Wikipedia:Nachschlagewerke im Internet/Wörterbücher

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Wörterbücher (Deutsch)[Bearbeiten]

allgemeinsprachlich, Gegenwartsdeutsch

allgemeinsprachlich, historisch[Bearbeiten]

mit Einschränkung des Objektbereichs (sachlich, zeitlich, regional)[Bearbeiten]

Wörterbücher, lebende Fremdsprachen[Bearbeiten]

Albanisch[Bearbeiten]

Chinesisch[Bearbeiten]

Dänisch[Bearbeiten]

Englisch[Bearbeiten]

Esperanto[Bearbeiten]

Finnisch[Bearbeiten]

Französisch[Bearbeiten]

Hebräisch[Bearbeiten]

  • http://www.milon.li Hebräisch-Deutsches und Deutsch-Hebräisches Wörterbuch, ca. 13600 Einträge (Stand August 2011)

Indonesisch[Bearbeiten]

Isländisch[Bearbeiten]

Italienisch[Bearbeiten]

Japanisch[Bearbeiten]

Jiddisch[Bearbeiten]

  • http://www.cs.uky.edu/~raphael/yiddish/harkavy/index.utf8.html Harkavy’s Yiddish-English (6th edition), English-Yiddish (11th edition) Dictionary (1910) [Achtung, stark veraltete Rechtschreibung. Die modernen Wörterbücher von Uriel Weinreich, von Niborski/Vaisbrod/Neuberg und von Beinfeld/Bochner sind nicht online verfügbar.]

Koreanisch[Bearbeiten]

Kroatisch[Bearbeiten]

Kurdisch[Bearbeiten]

Lettisch[Bearbeiten]

Litauisch[Bearbeiten]

Niederländisch[Bearbeiten]

Norwegisch[Bearbeiten]

Polnisch[Bearbeiten]

Portugiesisch[Bearbeiten]

Russisch[Bearbeiten]

Schwedisch[Bearbeiten]

Slowenisch[Bearbeiten]

Spanisch[Bearbeiten]

Tschechisch[Bearbeiten]

Türkisch[Bearbeiten]

Ungarisch[Bearbeiten]

Wörterbücher, nicht mehr gesprochene Fremdsprachen[Bearbeiten]

Latein[Bearbeiten]

Wörterbücher, mehrsprachig[Bearbeiten]

Wörterbücher zum Installieren zur Offline-Benutzung[Bearbeiten]

Lebende Fremdsprachen[Bearbeiten]

Englisch[Bearbeiten]

  • FreeDict – Internationales Wörterbuchprojekt mit Wortlisten für zahlreiche Sprachenkombinationen (Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, …)
  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich
  • QuickDic deutsches Englisch- Wörterbuch mit über 265.000 Begriffen und Redewendungen pro Sprache
  • owl – OpenSource-Programm: dazu Deutsch-Englisch und Deutsch-Französisch Wörterbücher.

Französisch[Bearbeiten]

  • FreeDict – Internationales Wörterbuchprojekt mit Wortlisten für zahlreiche Sprachenkombinationen (Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, …)
  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich
  • owl – OpenSource-Programm: dazu Deutsch-Englisch und Deutsch-Französisch Wörterbücher.

Italienisch[Bearbeiten]

  • FreeDict – Internationales Wörterbuchprojekt mit Wortlisten für zahlreiche Sprachenkombinationen (Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, …)
  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Spanisch[Bearbeiten]

  • FreeDict – Internationales Wörterbuchprojekt mit Wortlisten für zahlreiche Sprachenkombinationen (Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, …)
  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Russisch[Bearbeiten]

  • FreeDict – Internationales Wörterbuchprojekt mit Wortlisten für zahlreiche Sprachenkombinationen (Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, …)

Chinesisch[Bearbeiten]

  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich
  • Sprachen der Welt - Chinesisch - Deutsch Insgesamt 141512 Einträge.

Japanisch[Bearbeiten]

  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Esperanto[Bearbeiten]

  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Deutsch Türkisch

Kurdisch[Bearbeiten]

  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Norwegisch[Bearbeiten]

  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Nicht mehr gesprochene Fremdsprachen[Bearbeiten]

Latein[Bearbeiten]

  • LingoPad – Kostenloses Wörterbuch für Windows mit verschiedenen Sprachen wie Deutsch-Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch, Norwegisch, Esperanto, Latein, Türkisch, Kurdisch; Import eigener Wörterbücher möglich

Sonstige englische Wörterbücher[Bearbeiten]

Zusammenstellungen[Bearbeiten]

Wörterbuchportale, Quellen, Verweislisten deutsch[Bearbeiten]

 Wikisource: Wörterbücher – Nachweis von Digitalisaten

Wörterbuchportale, Quellen, Verweislisten englisch[Bearbeiten]

Wörterbuchportale, Quellen, Verweislisten französisch[Bearbeiten]