Wikipedia:Personendaten/Wikidata
Diese Seite enthält Vorüberlegungen zu einem geplanten Umzug der Personendaten nach Wikidata. Ob und wann dieser Umzug vollzogen wird, steht noch nicht fest.
Datenfelder[Quelltext bearbeiten]
Die Personendaten bestehen aus sieben Datenfeldern, die nach Wikidata gemappt werden müssen. Aufgrund der unterschiedlichen Datenmodelle gibt es keine einfache Eins-zu-eins-Entsprechung zu Wikidata-Eigenschaften. In Wikidata sind insbesondere die Liste der Eigenschaften/Person relevant. Darüber hinaus müssen je nach Datenfeld Wikidata-Qualifier und -Quellenangaben beachtet werden.
Namen[Quelltext bearbeiten]
siehe Name und Alternativnamen
Das Feld NAME lässt sich vermutlich am einfachsten auf die Wikidata-label und -aliase eines Wikidata-Item mappen - es gibt jedoch zahlreiche Spezialfälle. Das Feld ALTERNATIVNAMEN enthält eine Liste von Namen. Relevante Wikidata-Eigenschaften:
Problem: Welches Property übernimmt die korrekte Ansetzungsform? In welchem Schriftsystem ist beispielsweise "Geburtsname" bei einem Russen? Property Geburtsname ist nicht in korrekter Ansetzung.
- Die Eigenschaften Geburtsname (P1477) und Name in Muttersprache (P1559) haben als Datentyp monolingual text, d. h. geben zusätzlich zum Text auch dessen Sprache an.
Kurzbeschreibung[Quelltext bearbeiten]
Das Feld sollte der deutschsprachigen Kurzbeschreibung des Items in Wikidata entsprechen. Problem: Bei mehrdeutigen Personen wird bei Wikidata das Geburtsjahr mit in die Beschreibung genommen, für uns unnötig, siehe z.B. Christian Müller (Q879392).
Geburts- und Sterbedatum[Quelltext bearbeiten]
siehe Datum
Für die Felder GEBURTSDATUM und STERBEDATUM gelten spezielle Datumskonventionen. Ob der Wikidata-Datentyp DateTime dafür ausreicht, ist zu überprüfen. Der Datentyp DateTime unterstützt die Formate Tag Monat Jahr, Monat Jahr, Jahr, Jahrzehnt, Jahrhundert, Jahrtausend.
Relevante Wikidata-Eigenschaften:
Problem: ungenaue Angaben, Taufdatum etc.
Geburts- und Sterbeort[Quelltext bearbeiten]
siehe Geburtsort, Sterbeort
Relevante Wikidata-Eigenschaften:
Problem: Geburtsort "Karl-Marx-Stadt"
Beispiel[Quelltext bearbeiten]
Dies ist ein Beispiel, um Daten aus Wikidata in den Personendaten zu verwenden:
{{Personendaten
|NAME={{#property:P734}}, {{#property:P735}}
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG={{#property:P106}}
|GEBURTSDATUM={{#property:P569}}
|GEBURTSORT={{#property:P19}}
|STERBEDATUM={{#property:P570}}
|STERBEORT={{#property:P20}}
}}