Augusto Cury

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Augusto Jorge Cury (* 2. Oktober 1958 in Colina, São Paulo) ist ein brasilianischer Arzt, Physiotherapeut, Psychiater und Schriftsteller.

Er ist der Begründer der »Teoria da Inteligência Multifocal« (Theorie zur multifokalen Intelligenz) und Autor mehrerer Bücher über bessere Lebensqualitäten und Selbsthilfe. In Brasilien wurden seine Romane über 15 millionen Mal verkauft. Seine Werke werden in 60 Ländern verkauft. Während viele seiner Werke auf Englisch übersetzt wurden, ist auf Deutsch nur Curys Roman «Der Traumhändler» erschienen.[1][2]

Werke[Bearbeiten]

Portugiesischer Titel Deutsche Übersetzung (nicht offiziell) Deutscher Titel (falls vorhanden)
Revolucione sua qualidade de Vida Revolutionieren Sie Ihre Lebensqualität
A ditadura da beleza e a revolução das mulheres Die Diktatur der Schönheit und die Revolution der Frauen
O futuro da humanidade Die Zukunft der Menschheit
Você é insubstituível Sie sind unersetzbar
Nunca desista de seus sonhos Geben Sie niemals Ihre Träume auf
Pais brilhantes, professores fascinantes Brillante Eltern, faszinierende Lehrer
Análise da Inteligência de Cristo Analyse der Intelligenz Jesu Christi
Inteligência Multifocal Multifokale Intelligenz
Doze semanas para mudar uma vida Zwölf Wochen zum Ändern eines Lebens
Superando o cárcere da emoção Das Emotionsgefängnis überschreitend
Dez Leis para Ser Feliz Zehn Regeln, um glücklich zu sein
Seja Líder de Si Mesmo Seien Sie Ihr eigener Herr
Os Segredos do Pai-Nosso Die Geheimnisse unseres Vaters
O Vendedor de Sonhos Der Traumverkäufer Der Traumhändler[3]
Escola da Vida: Harry Potter no Mundo Real Lebensschule: Harry Potter in der realen Welt
Treinando a emoção para ser feliz Emotionstraining für Glücklichkeit
Maria, a maior educadora da História Maria, die größte Erzieherin der Geschichte
O Código da Inteligência Der Intelligenzcode
O Vendedor de Sonhos: O Chamado Der Traumverkäufer: Der Ruf
O Vendedor de Sonhos e a Revolução dos Anônimos Der Traumverkäufer und die Revolution der Anonymen
O Semeador de Ideias Der Ideensäer

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. http://canais.digi.com.br/noticias/2007/06/26/mais_vendidos_siciliano_18_06_a_24_06_07
  2. http://www.agenciara.com/index.php?id=4324
  3. http://www.amazon.de/Traumh%C3%A4ndler-Augusto-Cury/dp/3793422313/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1342096332&sr=1-1

Weblinks[Bearbeiten]