Benutzer:Dirk Hoeges/Entwurf

Dieser Artikel ist im Entstehen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.

Solltest du über eine Suchmaschine darauf gestoßen sein, bedenke, dass der Text noch unvollständig sein und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm Kontakt mit dem Autor Dirk Hoeges auf.

Publikationen

Monographien

• François Guizot und die Französische Revolution, (Romanistische Versuche und Vorarbeiten 44), Bonn 1973, 2. Auflage Frankfurt/M. 1981, ISBN 3-8204-5937-5
• Aufklärung und die List der Form. Zur Zeitschrift Il Caffè und zur Strategie italienischer und französischer Aufklärung, Krefeld 1978 (48 S.) Schriften und Vorträge des Petrarca-Instituts Köln No XXVIII, 1979-
• Literatur und Evolution. Studien zur französischen Literaturkritik im 19. Jahrhundert. Taine - Brunetière - Hennequin - Guyau, Heidelberg 1980, ISBN 3-533-02856-9
• Emile Hennequin, La critique scientifique, (mit einem Nachwort von D. Hoeges, "L'oeuvre d'art en tant que signe" und Register) Heidelberg 1982, ISBN 3-533-03069-5
• Alles veloziferisch. Die Eisenbahn - vom schönen Ungeheuer zur Ästhetik der Geschwindigkeit, Rheinbach-Merzbach 1985, ISBN 3-922584-34-9.
• Kontroverse am Abgrund: Ernst Robert Curtius und Karl Mannheim. Intellektuelle und "freischwebende Intelligenz" in der Weimarer Republik, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-596-10967-1.
• Niccolò Machiavelli. Die Macht und der Schein, C. H. Beck, München 2000, ISBN 3-406-45864-5.
• (Hg.), Frauen der italienischen Renaissance. Dichterin - Malerin - Komponistin - Herrscherin - Mäzenatin - Ordensgründerin - Kurtisane. Band 4 der Reihe Dialoghi / Dialogues. Literatur und Kultur Italiens und Frankreichs, 2. überarbeitete und ergänzte Auflage, Frankfurt/M. 2001, ISBN 3-631-36753-8.
• Niccolò Machiavelli. Dichter - Poeta. Mit sämtlichen Gedichten, deutsch/italienisch. Con tutte le poesie, tedesco/italiano, Frankfurt/M. 2006.
• Die Menschenrechte und ihre Feinde. Deutsche Profile zwischen Kaiserreich und Bundesrepublik. Thomas Mann· Ernst Jünger· Martin Heidegger · Gottfried Benn · Carl Schmitt· Rudolf Borchardt· Stefan George · Rainer Maria Rilke · Alfred Toepfer· Neue Gefahren, 2. Auflage, Köln 2013, ISBN 978-3-9815560-0-1.
• Theodor Heuss. Eine Stimme für Hitler, Köln 2015, ISBN 978-3-9815560-1-8.

Übersetzungen

• Descrizione del modo tenuto dal duca Valentino nello ammazzare Vitellozzo Vitelli, Oliverotto da Fermo, il signor Pagolo e il duca di Gravina Orsini / Schilderung, wie der Herzog von Valentinois bei der Ermordung Vitellozzo Vitellis, Oliverottos da Fermo, des Herrn Pagolo und des Herzogs von Gravina Orsini vorging, übersetzt von Dirk Hoeges und mit einem Aufsatz "Der Principe-Komplex", in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte / Cahiers d’histoire des littératures romanes, Heidelberg, Heft 3/4, 2013, S. 455-475.
• Vittoria Colonna. Ausgewählte Dichtungen in neuer Übertragung von Dirk Hoeges, in: Katalog Vittoria Colonna, Kunsthistorisches Museum, Wien 1996, und in: Dirk Hoeges (Hg.), Frauen der italienischen Renaissance Dichterin - Malerin - Komponistin - Herrscherin - Mäzenatin - Ordensgründerin - Kurtisane. Band 4 der Reihe Dialoghi / Dialogues. Literatur und Kultur Italiens und Frankreichs, 2. überarbeitete und ergänzte Auflage, Frankfurt/M. 2001, S. 9-37.
• Niccolò Machiavelli: La vita di Castruccio Castracani / Das Leben des Castruccio Castracanis aus Lucca. Italienisch-Deutsch. Übersetzt und mit einem Essay "Zur Ästhetik der Macht" herausgegeben von Dirk Hoeges, C. H. Beck, München 1997, ISBN 3-406-43357-X.

Herausgeberschaft

Hoeges ist Herausgeber der Reihe: Dialoghi-Dialogues. Literatur und Kultur Italiens und Frankreichs, von der 1995 bis heute siebzehn Bände erschienen sind.