Benutzer:Helen Wallimann

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Helen Wallimann was born and brought up in the UK. After her MA from Edinburgh University she worked in publishing in Munich, Paris and London. From 1973 to 2001 she was employed as a teacher of French and English at the Kantonsschule Solothurn. She taught English at Chinese universities for two years. Later she worked as a translator.

Literary translations that have been published in book form include: Legends from the Swiss Alps. MCCM creations, Hong Kong 2009 (trans. from German): Leung Ping-kwan, The Visible and the Invisible. Poems. MCCM creations, Hong Kong 2012 (trans. from Chinese); Erhard von Büren, Epitaph for a Working Man. Matador 2015; Wasp Days. Matador 2016.