Benutzer:Peter Gröbner/Weiterhin

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die im Duden genannte 3. Bedeutung (außerdem) des Wortes "weiterhin" ist m. E. in Österreich ungebräuchlich, nicht aber die beiden anderen (immer noch und auch in Zukunft), sodass es zu einem Falschverständnis von Sätzen kommen kann.

Z. B. könnte der Satz "Weiterhin zählen Förderbrücken, Absetzer und andere Förderanlagen, sowie spezielle Gleisrückmaschinen und auch Planierraupen (Schürfkübelraupe) dazu." so verstanden werden, dass man überlegt hätte, sie nicht mehr dazuzuzählen. Daher habe ich diese Änderung vorgenommen. --Peter Gröbner (Diskussion) 10:36, 5. Okt. 2014 (CEST)

Siehe dazu auch:

"Weiters" ist in Deutschland, "des Weiteren" in Österreich ungebräuchlich, es gibt aber gemeindeutsche Alternativen: außerdem, zudem, darüber hinaus, ferner …