Benutzer:Vinfridus32

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Salve Barnos !

Nach langer Pause kann ich mich jetzt endlich wieder melden. Selbstverständlich passe ich mich gern dem bei Wikipedia üblichen Gesprächsmodus an. Also: Ich danke Dir für Deine Mitteilungen und möchte jetzt gern mit Deiner Hilfe weiterarbeiten.

1.) Deinem Vorschlag entsprechend sollte das Buch von Romano Guardini in dem Sokrates-Artikel unter „Monographien” genannt werden. Ich möchte es dort einfügen und hoffe, daß es Dir recht ist.

2.) Mein Buch „Platon über den Tod des Sokrates” möchte ich in demselben Artikel unter „Quellenausgaben und Übersetzungen” einfügen. Ich denke, daß dies keine Schwierigkeiten machen wird, da dieses Buch nur die vier Übersetzungen vereinigt, die schon je für sich seit langem bei Wikipedia genannt werden (vgl. meinen Biefwechsel mit Nwabueze).

3.) Meine neueste Übersetzung „Thomas von Aquin, de ultimo fine hominis” möchte ich in dem Thomas-Artikel unter „Quellenausgaben und Übersetzungen” einfügen. Da das Buch erst vor vier Monaten erschienen ist, gibt es bisher nur eine einzige Rezension, und zwar in der Zeitschrift VOX LATINA, Tomus 55, Fasc. 216, Juli 2019. Weitere Rezensionen sind zu erwarten.

So weit meine Vorschläge. Wäre es ok, wenn ich die Einfügungen entsprechend vornehmen würde?

Mit freundlichen Grüßen Vinfridus32 11. Juli 2019