Benutzer:WestCoastMusketeer/Tamilisch Inschriften von Bangalore
Es gibt 1000 von Inschriften in Tamil in den südlichen Bezirken von Karnataka Bangalore, Mysore, Kolar und Mandya. Fast ein Drittel dieser Inschriften sind in der Kolar gefunden. Nur etwa 25 % der gesamten Tamil Inschriften in Kolar Bezirk gefunden haben aufgezeichnet wurde die Epigraphia Carnatica Band X. Die tamilischen Inschriften beginnen, um das Jahr 1000 erscheinen , nach der Eroberung der Region durch den großen Chola König Rajaraja Cholan. Auch nach der Cholas verlassen , die Hoysala und spät der Vijaynagar Reiche weiter Tamil in den Inschriften zu verwenden.[1]
Tamilisch Inschriften sind im Süden der Pennar-Ponnaiyar gefunden Kluft, laufen südwestlich von Bangalore nach Mysore. Becken | Mehrere Tamil Inschriften sind in der Honnu-Hole gefunden.[2]
Tempelinschriften =[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Chokkanathaswamy Tempel, Domlur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Chokkanathaswamy Tempel ist ein aus dem 10. Jahrhundert Chola Tempel, in Domlur entfernt. Es gibt eine Reihe von Tamil Inschriften im Tempel. Domlur als Tombalur oder Desimanikkapattanam in dieser Inschriften genannt . Chakravarthi Posalaviraramanatha Deva hat Inschriften mit der Anweisung, Tempel Behörden seines Reiches verlassen. Weitere einige Inschriften zeichnen die Abgaben , Steuern und Zölle in den Tempel von gemacht Devaraya II von Vijayanagar Reich, die staatlich Häuser, Brunnen, Land um Tombalur wurden die angebotenen Gottheit Sokkapperumal. Eine andere Tamil Inschrift datiert 1270 spricht, die über 2 Türen Beiträge Alagiyar gespendet. Noch eine andere Inschrift in Tamil Details Talaikkattu und seine Frau spenden Länder von Jalapalli Dorf und Vinnamangalam Tank an die Gottheit . A 1290AD Inschrift spricht über Spende von zehn Stifte aus dem Umsatz von Tommalur von Poysala vira Ramananda.[3][4][5][6][7]
Someshwara Tempel, Madivala[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Someshware Tempel in Madivala ist eine der ältesten , aus dem Bangalores Chola Zeitraum. Es gibt eine Reihe von [ [Tamil Sprache|Tamil]] und Grantha Inschriften an den Außenwänden des Tempels. Die älteste dieser Inschriften stammt aus 1247 AD spricht über ein Landbewilligungen "unter dem großen Tank von Vengalur" durch eine Veppur (moderne Begur) ansässig. Und Rajendra Chola| Andere Inschriften auch über andere Landbewilligungen einschließlich während der Regierungszeit von [Ballala III] [Veera Ballala III] getan sprechen. Ein weiterer instrciption datiert 1365 Gespräche über Land grand am Tamaraikkirai (die " Lotusteich Bank in Tamil übersetzt und nach HS Gopala Rao, Sekretär des Karnataka Itihasa Akademie bezieht sich auf den heutigen Tag Tavarekere Vorort.[8][9]
Dorf Inschriften[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Kaadugodi[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ein tamilischer Inschrift aus aus 1043AD existiert in Kadugodi,[1] aus der Zeit der Rajendra Chola I, die den Bau des Pattanduru See beschreibt und Ganesh, Durga und Kshetrapaala Tempel von Chola Häuptling Raja Raja Velan Sohn Permadi Gavunda.[10]
Marathahalli[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Doddanekkundi village,[2] im Norden von Marathahalli,[3] und viel älter als Marathahalli, hat zwei antike Inschriften in Tamil. Die erste Inschrift datiert 1304, erwähnt die Dorfnamen wie Nerkundi und spricht über die Existenz einer Festung um das Dorf in 1304 gebaut Die zweite Inschrift spricht über die Hoysala König Ballala III Erteilung der gesamten Einnahmen der die Doddanekkundi Dorf zum Shivagange Tempel. Es gibt auch eine Inschrift in Telugu Marathahalli . Gemäß den Gelehrten , zeigt dies die Verwendung von Tamil und Telugu in Bangalore, viel vor der Regierungszeit von Krishnadevaraya der Vijaynagar Britannien.[11]
Britische Periode Inschriften in Tamil[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Madras Sappers War Memorial, Brigade Road[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Regiment | Ein Kriegerdenkmal von der britischen angehoben, um das Leben in verschiedenen Kriegen durch die [Madras Sappers] [Madras Ingenieur Gruppe] verloren zu gedenken. Es wird ausführlich auf die Zahl der britischen Offiziere, indische Offiziere und Soldaten, die während Zweite Opiumkrieg in China, Dritte Anglo- birmanischen Krieges (1885-1887) , Weltkrieg , [Kämpfen gestorben [Mesopotamian Kampagne| Mesopotamien (heute Irak )]] (1916-1918), Ostafrika (1914-1918) und der North West Frontier (1915). Die Soldaten während der Indianerkriegefiel Assaye, Seringapatam, Seetabuldee und Sholinghur sind ebenfalls anerkannt. Die Inschriften sind in Englisch und Tamil.[12][13]
Broadway, Shivajinagar[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Wenn ein eingegriffen Regenwasserablaufwurde gelöscht Shivajinagar , eine riesige Gedenktafel aus dem 19. Jahrhundert gefunden. Der Stein, zeigt den Fortschritt des Gebäudes der britischen Bangalore Cantonment. Er liest " Dieser Stein über den Hauptkanal im Jahr 1868 durch die Füße von zwei Generationen angelegt und getragen wurde eingerichtet, um die Eröffnung dieser Brücke und Straße am 16. Februar 1922 zu kennzeichnen . Die Inschrift ist in Englisch, Tamil und Urdu. Nach SK Aruni, stellvertretender Direktor des indischen Rates der Geschichtsforschung, Tamil wurde verwendet, da alle Arbeitnehmer der British waren Tamilen und Urdu zu den Hindustani Männer, die für die britische kommunizieren.[14]
-
Tamil Inschriften am Someshwara Tempel, Madivala -
Tamil Inschriften am Chokkanathaswamy Tempel, Domlur -
Tamil Inschriften am Chokkanathaswamy Tempel, Domlur
-
Britischen Kriegsdenkmal in Bangalore in Englisch und Tamil -
Madras Regiment War Memorial, Bangalore
References[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
[[Category:Tamil language]] [[Category:Tamil inscriptions]] [[Category:Chola dynasty| ]] [[Category:Chola Empire|*]]
- ↑ Y Subbarayalu: Essays on Indian History and Culture: Felicitation Volume in Honour of Professor B. Sheik Ali. First Auflage. Mittal Publications, New Delhi 1990, ISBN 81-7099-211-7, S. 101 (com.au [abgerufen am 17. Januar 2015]).
- ↑ (Diwan Bahadur) L Krishna Anantha Krishna Iyer: The Mysore Tribes and Castes. Mittal Publications, Madras, British India 1936, S. 104 (com.au [abgerufen am 17. Januar 2015]).
- ↑ Benjamin Lewis Rice: Mysore: A Gazetteer Compiled for Government. Asian Educational Services, London, UK 1887, ISBN 81-206-0977-8, S. 70 (com.au [abgerufen am 17. Januar 2015]).
- ↑ U B Githa: A Chola temple in Domlur!, Deccan Herald, 19 April 2004. Abgerufen im 4 January 2015
- ↑ U B Githa: Chokkanathaswamy Temple, a fine example of Chola architecture. In: Chitralakshana: All about Indian Art. Abgerufen am 17. Januar 2015.
- ↑ Lakshminarasimhan Sridhar, Geetha Sridhar: Chokkanarayan Swamy Temple Domlur. In: Vishnu Temples of Karnataka. Abgerufen am 16. Januar 2015.
- ↑ Priyanka S Rao: Chokkanatha: The city’s oldest temple, The New Indian Express, 19 May 2012. Abgerufen im 18 January 2015
- ↑ Meera Iyer: Ancient temple; bustling junction, Deccan Herald, 20 July 2009. Abgerufen im 4 January 2015
- ↑ S Srikumar: Kolar Gold Field: (Unfolding the Untold). International Auflage. Partridge Publishing, 2014, ISBN 1-4828-1507-9, S. 57 (com.au [abgerufen am 18. Januar 2015]).
- ↑ P V Krishnamurthy: Inscriptions of Bangalore East Taluk - A Study. In: Itihasa Dharshana. 20. Jahrgang, 2005 (karnatakaitihasaacademy.org [abgerufen am 16. Januar 2015]).
- ↑ S K Aruni: Of inscriptions and the medieval period, The Hindu, 12 January 2012. Abgerufen im 16 January 2015
- ↑ Allan Moses Rodricks: A chapter from the war, The Hindu, 19 September 2014. Abgerufen im 5 January 2015
- ↑ S A Karthik: A memorial for WWI Warriors, Deccan Herald, 11 August 2014. Abgerufen im 16 January 2015
- ↑ Slice of history found in encroached drain, Times of India, 15 January 2015. Abgerufen im 16 January 2015