Benutzer:WikiAnika/Umgebinde/Literatur

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

bis 1900[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

grüner Kreis P. F. Focke: Aus dem ältesten Geschichts-Gebiet Deutsch-Böhmens…, Bände I, II und III, Warnsdorf: Selbstverlag 1879. (https://katalogbeta.slub-dresden.de/id/0003440392/ ohne Digitalisat)

grüner Kreis Otto GrunerBeiträge zur Erforschung volkstümlicher Bauweisen im Königreich Sachsen und in Nordböhmen. Verlag von Artur Felix, Leipzig 1893. (http://digital.slub-dresden.de/id40092370X)
grüner Kreis Otto Gruner: Weitere Beiträge zur Erforschung volkstümlicher Bauweisen im Königreich Sachsen und in Nordböhmen. Verlag von Artur Felix, Leipzig 1894. (http://digital.slub-dresden.de/id400924102)


grüner Kreis K. Schmidt, Seyffert, Sponsel: Sächs. Volkstrachten und Bauernhäuser. Dresden 1897. ( s:Sächsische Volkstrachten und Bauernhäuser (1896))

1900 bis 1950[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


grüner Kreis O. Pfennigwerth: Lausitzer Bauernhäuser. Verein für Sächsische Volkskunde, Druck der Hansa Dresden (Skizzenblätter, zum Teil noch erhaltene Häuser dargestellt, geschätzt um 1900) (https://katalogbeta.slub-dresden.de/id/0011893599/#detail ohne Digitalisat)

grüner Kreis Otto Gruner: Haus und Hof im Sächsischen Dorfe. In: Dr. R. Wuttke (Hrsg.): Sächsische Volkskunde, G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung Dresden, 1900, S. 382–436 (http://digital.slub-dresden.de/id392925877/396)
Dorfkirche und Bauernhaus im Königreiche Sachsen. - [Sonderabdr. aus der 2. Aufl. der "Sächsischen Volkskunde"] (http://digital.slub-dresden.de/id400569302)
  • Hans Issel: Die landwirtschaftliche Baukunde : umfassend: Bauernhäuser und Bauerngehöfte, Gutshäuser und Gutsgehöfte mit sämtlichen Nebenanlagen, Feld- und Hofscheunen, Stallungen für Gross- und Kleinvieh und Gebäude für landwirtschaftliche Gewerbe; für den Schulgebrauch und die Baupraxis (https://katalogbeta.slub-dresden.de/id/0010927893/#detail kein Digitalisat)
  • Prof. Dr. Curt Müller: Das ländliche Bauernhaus in der sächsischen Oberlausitz. Löbau


grüner Kreis A. Dachler: Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen Grenzgebieten. Österr. Ing.- u. Architektenverband (Hrsg.), Dresden, 1906
grüner Kreis K. Rhamm: Ethnographische Beiträge zur germanisch-slawischen Altertumskunde, II. Abt. Urzeitliche Bauernhöfe im germanisch-slawischen Waldgebiet, I. Teil: Altgermanische Bauernhöfe im Übergange vom Saal zu Fletz und Stube; Braunschweig 1908.
grüner Kreis R. Dethlefsen: Bauernhäuser und Holzkirchen in Ostpreußen. Berlin 1911.

  • E. Kaune: Untersuchungen über slawische und germanische Einflüsse auf die Entwicklung des Vogtländischen Bauernhauses. Dissertation. Druckerei Neupert, Plauen i. V., 1915.


grüner Kreis E. Kaune: Untersuchungen über slawische und germanische Einflüsse auf die Entwicklung des vogtländischen Bauernhauses. Plauen 1916.
grüner Kreis Bruno Schmidt: Das sächsische Bauernhaus und seine Dorfgenossen. (Bücher des Dresdner Zeichenlehrvereins-Verlages von Holze & Pahl in Dresden)

  • 1. Auflage o.J. [1919 ?]
  • 2. Auflage: Dresden, Verlag von Emil Pahl, o.J. 1920. Inhalt: Das Wesentliche unseres sächsischen Bauernhauses, erläutert an Beispielen aus dem Elbtal - Besondere Gestaltungsformen des sächs. Bauernhauses in anderen Landesteilen
  • B. Schier: Haus und Hausrat. In: Die Friedländer Volkskunde. Heimatkunde des Bezirkes Friedland in Böhmen,


grüner Kreis W. Andert: Ebersbach. Ein Heimat- und Wanderbuch. Druck und Verlag Adolf Israel, Ebersbach, 1929.
grüner Kreis B. Schier: Reichenberger Volkskunde. 1931, Teil II.
grüner Kreis W. Haupt: Die Kunst auf dem Bauerndache. In: Sächsischer Bauernkalender. 10 (1931), S. 95–99.

  • B. Schier: Hauslandschaften und Kulturbewegungen im östlichen Mitteleuropa. 
grüner Kreis 1. Auflage. Sudetendeutscher Verlag Franz Kraus, Reichenberg, 1932.
grüner Kreis 2. Auflage. Göttingen 1966.
  • B. Schier: Der volksthümliche Wohnbau. In: E. Gierach (Hrsg.): Heimatkunde des Bezirkes Reichenberg in Böhmen. Verlag der drei Lehrervereine des Reichenberger Bezirkes, Reichenberg 1932, S. 223–310.


grüner Kreis Sommer, Radig: Haus- und Hofformen. In: Sächs. Volkskunde. 1932.
grüner Kreis L. Engelmann: Geschichte von Reichenau (b. Zittau), 1932.
grüner Kreis Wasmuth's Lexikon der Baukunst. Berlin 1932.
grüner Kreis M. Schnelle: Die Verbreitung des Umgebindehauses in Sachsen und seinen Grenzgebieten. In: Mitteldt. Blätter für Volkskunde. Jg. 9, Heft 3, 1934, S. 80–83.

  • K.F. Kühn: Topographie der historischen und kunstgeschichtlichen Denkmale im Bezirk Reichenberg. Brünn–Prag–Leipzig–Wien: Rud. M. Roher Verlag, 1934.


grüner Kreis B. Schier: Das deutsche Haus. In: A. Spamer: Dt. Volkskunde, Leipzig 1935.
grüner Kreis E. A. Seeliger: Geschichte des Reichenberger Bezirkes bis zum Ausbruch des 30jährigen Krieges, Zittau 1935
grüner Kreis H. Franke: Ostgermanische Holzbaukultur. Breslau 1935.

  • H. Franke: Ostgermanische Holzbaukultur und ihre Bedeutung für das deutsche Siedlungswerk. Breslau: W.-Gottl.-Korn-Verlag 1936.


grüner Kreis C. Schäfer: Deutsche Holzbaukunst. P. Kanold (Hrsg.), Wolfg.-Jeß-Verlag, Dresden, 1937.

  • B. Schier: Böhmische-sächsische Volkstumseinheit im Lichte der Sachforschung. In: Mitteldeutsche Blätter für Volkskunde 12, 1937, S. 84–89.


grüner Kreis K. Thiede: Deutsche Bauernhäuser. Königstein i. T. 1937.

  • F. Weiß: Das deutsche Bauernhaus in Nordböhmen. Dr. L. Bergmann (Hrsg.), Druck A. Knab, Plan bei Marienbad, 1937.


grüner Kreis W. Hävernick: Stand und Fragen der thür. Bauernhausforschung. In: Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und Altertumskunde. 1939, S. 27–80.
grüner Kreis Keil: Unbekannte Umgebindehäuser im Gebiete der oberen Roda. In: Thüringer Fähnlein. 1939.
grüner Kreis A. Junge: Die Mark Brandenburg in 45 Blättern. (= Deine deutsche Heimat) Erläuterungen und Denkblätter zur Karte des Dt. Reiches 1 : 100 000 des Reichsamtes für Landesaufnahme, 1940.

  • Die Erfassung Oberlausitzer Umgebindehäuser und Steinkreuze. Schlesischer Bund für Heimatschutz, 1941.


grüner Kreis H. Richter: Formen und Entstehung des Umgebindes. In: Schlesische Blätter. Ausg. C, 1941, S. 70–84.

1950 bis 1980[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • O. Schmolitzky: Thüringer Volkskunst. (Jena und Umgebung), 1950.


grüner Kreis P. Wendt: Umgebindehaus in Ebersbach. Seminararbeit, TH Dresden, 1952.
grüner Kreis Helmut Richter: Ein Zittauer Leineweberhaus. Selbstverlag, München o. J. [1953 ?]
grüner Kreis Alfred Fiedler: Das Bauernhaus in der Sächsischen Schweiz und seine geschichtliche Entwicklung (17. bis 20. Jahrhundert). In: Heimatkundliche Blätter des Bezirkes Dresden, 1955. Heft 4/5. S. 50ff  NK

  • Curt Saupe: Das Umgebindehaus im Kreise Löbau. Forschungsauftrag des Institutes für Denkmalpflege in der DDR, Außenstelle Dresden. Bände I bis IV. Löbau 1955
  • Curt Saupe: Das Umgebindehaus in Sachsen. In: Von Domen, Mühlen und goldenen Reitern. Sachsenverlag, Dresden, 1955.
  • Curt Saupe: Das Umgebindehaus. Manuskript 1955.
  • Walter Grünert: Die Bohlen- und Porstuben der Altenburger Bauern. Sonderheft 8 Kultur der „Zeitzer Heimat“ 1956. DNB 367434423


grüner Kreis Th. Schütze: Bäuerliche Kulturdenkmale im Bautzener Land. In: Heimatkundl. Blätter f. d. Bez. Dresden, Karl-Marx-Stadt H. 16/17, 1956, S. 6ff.  NK

  • F. Behn: Die Entstehung des deutschen Bauernhauses. Berlin: Akademie-Verlag 1957.
  • H. Kürth: Auf Wanderfahrt nach alter Handwerkskunst. 1957.


grüner Kreis Eberhard DeutschmannLausitzer Holzbaukunst unter besonderer Würdigung des sorbischen Anteils (Schriftenreihe des Instituts für sorbische Volksforschung, Bd. 11). Bautzen 1959

  • Eberhard Deutschmann: Lausitzer Holzbaukunst. VEB Domowina Verlag, Bautzen 1959


grüner Kreis M. Jäckel: Kleinbauernhaus Nr. 168 in Sohland an der Spree. Seminarvortrag in Baugeschichte, TU Dresden 1959.

  • Hermann Lemme, Gerhard Engelmann: Zwischen Sebnitz, Hinterhermsdorf und den Zschirnsteinen. (Werte der deutschen Heimat, Band 2), Berlin 1959.
  • Autorenkollektiv: Im Süden der Barbarine. (Werte der deutschen Heimat, Band 3), Berlin 1960.
    • Alfred Fiedler: Die ländlichen Siedlungen der Sächsischen Schweiz. In: Autorenkollektiv: 1960 (s.d.), S. 199 ff.


grüner Kreis Alfred Fiedler: Von Dach und Fach. 1. Teil, Sächs. Heimatblätter, 6. Jahrgang. Heft 9/1960.
grüner Kreis L. Foltyn: Volksbaukunst in der Slowakei. Prag 1960.

  • G. Heitz: Ländliche Leinenproduktion in Sachsen (1470–1555). Akademie-Verlag, Berlin, 1961.
  • W. v. Fritschen, J. Helbig: Merkblätter des Institutes für Denkmalpflege Dresden. Dresden 1961 (besonders Teil B Nr. 7, 8, 9, 10, 12, 31, 32, 41, 43)
  • J. Helbig: Ein sorbisches Blockhaus in Sprey. In: Sächsische Heimatblätter für die Bezirke Dresden, Kalr-Marx-Stadt und Leipzig. Dresden 1963, S. 449ff.
  • O. Schmolitzky: Volkskunst in Thüringen vom 16. bis zum 19. Jahrhundert. Verlag Herrmann Böhlaus Nachfolger, Weimar, 1964.
  • Manfred Schober: Die Waldgerechtsame des Dorfes Hinterhermsdorf. In: Sächsische Heimatblätter, Jahrgang 1965, Heft 4, S. 359ff.
  • Alfred Fiedler: Kursächsische Landesverordnungen des 16. und 18. Jahrhunderts und ihre Einwirkungen auf die ländliche Bauweise. In: Deutsches Jahrbuch für Volkskunde, Bd. 11, Berlin 1965, S. 52


grüner Kreis K. Gerlach: Geometrie und Landschaft im sächsisch-nordböhmischen Raum. In: Sächsische Heimatblätter. Heft 6, 1966.

  • Alfred Fiedler, Jochen Helbig: Das Bauernhaus in Sachsen. Berlin 1967


grüner Kreis Karl Bedal: Das Umgebindehaus im nördlichen Bayern. In: ARCHIV für Geschichte von Oberfranken, 48. Band, Bayreuth, L. Ellwanger, Druckerei und Verlagsgesellschaft Bayreuth 1968, S. 271–282.

  • O. Schmoletzky: Das Bauernhaus in Thüringen. Akademie-Verlag, Berlin, 1968. (= Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Volkskunde, Bd. 47)


grüner Kreis Joachim Hähnel: Umgebinde – Studien zum Gefüge des Bauernhauses im mitteldeutschen Osten und seiner Stellung im Hausbau Mitteleuropas. Dissertation. Münster 1968. Münster 1973
grüner Kreis R. Langematz, P. Nedo: Sorbische Volkskunst. VEB Domovina-Verlag, Bautzen, 1968.
grüner Kreis O. Schmolitzky: Das Bauernhaus in Thüringen. Berlin, 1968.

  • H. Richter: Das Umgebindehaus in Bayern. Bayerische Hefte für Volkskunde 11/1939, S. 32–34.


grüner Kreis L. Loewe: Schlesische Holzbauten. Werner-Verlag, Düsseldorf, 1969.


grüner Kreis J. Helbig: Das Spreewalddorf Lehde. Ein Beitrag zur Erhaltung ländlicher Kulturdenkmale. Dissertation. TU Dresden, 1970.
grüner Kreis Timo Heimerdinger: Alte Bauten im neuen Dorf. Verlauf und Ertrag einer denkmalpflegerischen Erfassungsaktion 1962–1970. (edoc der HU Berlin)
grüner Kreis K. Herzog: Die Entstehung und Entwicklung der Umgebindebauweise. Arbeit im IV. Studienjahr, Hochschule f. Industrielle Formgestaltung Dektion Arbeitsumwelt, Halle 1971.
grüner Kreis Rudolf Fischer: Das Bauernhaus im Vogtland. Vogtländisches Kreismuseum (Hrsg.). Plauen 1971. (= Museumsreihe, Heft 38)
grüner Kreis J. Helbig: Hauseingänge in Waltersdorf (Oberlausitz). Kalender Sächsische Gebirgsheimat 1972, Blatt 21. bis 27. August, Ebersbach: OBerlausitzer Kunstverlag (VOB)
grüner Kreis M. Schober: Ein ausgestorbener Beruf der sächsischen Schweiz. In: Kalender Sächsische Gebirgsheimat 1972, Blatt 24. bis 30. Juli, Oberlausitzer Kunstverlag (VOB), Ebersbach
grüner Kreis Roland Ander: Die Umgebindebauweise in der südlichen Oberlausitz und eine Konzeption zu ihrer Werterhaltung. Ein Beitrag zur Ökonomie der Denkmalpflege. Dissertation. TU Dresden, 1973.

  • H.-J. Rach: Bauernhaus, Landarbeiterkaten und Schnitterkaserne. Akademie-Verlag, Berlin, 1974.
  • F. Behn: Die Entstehung des deutschen Bauernhauses. Akademie-Verlag, Berlin, 1975.


grüner Kreis Karl Bedal: Haus und Hof in Fichtelgebirge und Frankenwald.

  • 26. Bericht des Nordfränkischen Vereins für Natur-, Geschichts- und Landeskunde. Herausgeber Nordfränkischer Verein für Natur-, Geschichts- und Heimatkunde, Hof, 1975.
  • 2. erw. Auflage, Hoermann, Hof, 1977, ISBN 978-3882670073


grüner Kreis B. Schöne: Haus und Wohnweise der Bandweber in der Westlausitz. (Vortrag 1976)
grüner Kreis Bernd Schöne: Kultur und Lebensweise Lausitzer Bandweber. Akademie-Verlag, Berlin, 1977. DNB 770168027
grüner Kreis T. Gebhard: Alte Bauernhäuser – Von den Halligen bis zu den Alpen. München, 1977.
grüner Kreis J. Helbig: Volksarchitektur im Bezirk Leipzig und deren denkmalpflegerische Probleme. In: Sächsische Heimatblätter. 23. Jg., Heft 6/1977.
grüner Kreis Kurt Schönburg: Bauschäden sind vermeidbar. Wissensspeicher für den richtigen Baustoffeinsatz. 2., durchges. Aufl., VEB Verlag für Bauwesen, Berlin 1978.

  • Karl Bernert: Denkmale im Kreis Löbau. Skizzenhefte 1 bis 11. Herausgeber Rat des Kreises Löbau 1978 bis 1983.
  • Frank Delitz: Das Oberlausitzer Umgebindehaus. In: Sächsische Heimatblätter für den Bezirk Dresden, Karl-Marx-Stadt und Leipzig 25 (1979) 2
  • J. Helbig: Denkmale der Volksarchitektur. In: Institut für Denkmalpflege Dresden (Hrsg.): Denkmale in Sachsen. Verlag H. Böhlhaus, Weimar, Nachf. 1979, S. 128–147.  NK
  • M. Gerner: Fachwerk – Entwicklung, Gefüge, Instandsetzung. Stuttgart, 1979.

1980 bis 1990[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Karl Bernert: Das Umgebindehaus in der Oberlausitz. Skizzenheft, Rat des Kreises Löbau und Pädagog. Kreiskabinett (Hrsg.), 1980.
  • Karl Baumgarten: Das deutsche Bauernhaus. Berlin 1980.
  • M. Kornicki: Polnische Wege zur Wiederaufwertung des Dorfes, Erfahrungen und Probleme aus der Sicht des Denkmalpflegers. Vortrag vom 20. 3. 1980 zur internationalen Tagung „Dorferneuerung“ in Bleiwäsche, Kreis Paderborn. In: Ber. zur dt. Landeskunde Bd. 54/1980, S. 53–81, Trier.


grüner Kreis V. Mencl: lidova architektura v československu, Praha 1980.
grüner Kreis M. Pokropek: Atlas der Volkskunst und Folklore in Polen. Warschau 1980.
grüner Kreis B. Kolbe: Das Haus Johann Georg Wunderlich in Landwüst. Vogtländisches Bauernmuseum Landwüst (Hrsg.), VEB Druckerei Markneukirchen, 1981.

  • R. Ander: Merkblätter für Denkmalpflege des Institutes für Denkmalpflege. Arbeitsstelle Dresden. Teil C – Das Umgebindehaus. Dresden 1981.


grüner Kreis Wir wohnen in einem Umgebindehaus.

  • Karl Bernert, Jürgen Cieslak: Wir wohnen in einem Umgebindehaus. Arbeitsmaterial zur Erhaltung und sachgemäßen Pflege der Umgebindebauweise in der Oberlausitz. Hrsg.: Gesellschaft für Denkmalpflege im Kulturbund der DDR, Bezirksvorstand Dresden, und das Institut für Denkmalpflege (= Wir wohnen in einem Umgebindehaus. Teil I). Dresden 1982, DNB 209120460 (Digitaler Reprint (PDF) [abgerufen am 27. Januar 2014]).
  • Frank Delitz, Jürgen Cieslak: Südlausitzer Umgebindehäuser. Hrsg.: Rat des Kreises Zittau, Abteilung Kultur; Gesellschaft für Denkmalpflege im Kulturbund der DDR, Bezirksleitung Dresden (= Wir wohnen in einem Umgebindehaus. Teil II). Graphische Werkstätten Zittau-Görlitz, Zittau 1984, DNB 960029141 (Digitaler Reprint (PDF; 6,8 MB) [abgerufen am 28. Mai 2012]).
  • Karl Baumgarten, H.-J. Rach: Zur Notwendigkeit und kulturpolitischen Bedeutung der Errichtung von volkskundlichen Freilichtmuseen. Sowie Vorlage des Arbeitskreises für Haus- und Siedlungsforschung zur Schaffung und Ausbau volkskundlicher Freilichtmuseen in der Deutschen Demokratischen Republik. In: Vom Bauen und Wohnen, herausgegeben von H.-J. Rach, Berlin: Akademie-Verlag 1982, S. 320–323 bzw. 324–340.
  • Frank Delitz: Umgebindehäuser: ein Beitrag zur Problematik der Hausforschung. Zittau 1982 (Ergänzung und Weiterführung von J. Hähnel's Diss. „Umgebinde, Studien zum Gefüge des Bauernhauses im mitteldeutschen Osten und seine Stellung im Hausbau Mitteleuropas.“ Münster 1973)  OLB
  • A. Fiedler: Zur Frage der Reglemtierung des ländlichen Bauwesens in Sachsen im 17./18. Jahrhundert. In: H.-J. Rach (Hrsg.): Vom Bauen und Wohnen. Akademie-Verlag, Berlin, 1982, S. 82–85.
  • A. Fiedler: Vom Entwicklungsprozeß des dörflichen Bauens und Wohnens in Sachsen vom Ende des 18. Jahrhunderts bis 1918. In: H.-J. Rach (Hrsg.): Vom Bauen und Wohnen. Akademie-Verlag, Berlin, 1982, S. 200–205.


grüner Kreis K. Klöckner: Der Blockbau. München 1982.

  • J. Helbig: Die Volksarchitektur in Sachsen und Probleme ihrer denkmalpflegerischen Betreuung. In: H.-J. Rach (Hrsg.): Vom Bauen und Wohnen, Akademie-Verlag 1982, S. 305–319.
  • B. Schöne: Haus und Wohnweise der Bandweber in der Westlausitz. In: Vom Bauen und Wohnen, herausgegeben von H.-J. Rach. Akademie-Verlag, Berlin, 1982, S. 159–171.
  • Karl Bernert: Das Umgebindehaus, ein zum Untergang verurteilter Haustyp? In: Sächsische Heimatblätter für die Bezirke Dresden, Karl-Marx-Stadt und Leipzig 29 (1983) 3


grüner Kreis V. Frolec, J. Vařeka: lidova architektura, Encyklopedie, Praha 1983.

  • Karl BernertUmgebindehäuser. 
  • Frank Delitz: Umgebinde im Überblick. Zu Fragen der Geschichte, Verbreitung und landschaftlichen Ausprägung einer Volksbauweise. Graphische Werkstätten Zittau, Zittau o.J. (red. beendet 1987, gedruckt 1990; mit Aufnahmen von Jürgen Cieslak, L. Lobeck und Frank Delitz; Karten von Frank Delitz; Zeichnungen von Irmgard Cieslak) DNB 941207439  Anika

1990 bis 2000[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

grauer Kreis G. Binding, A. Roggatz: Fachterminologie für den historischen Holzbau, Fachwerk – Dachwerk; 38. Veröffentlichung der Abteilung Architekturgeschichte des Kunsthistorischen Institutes der Universität zu Köln, 2. überarbeitete Auflage, Köln 1990

roter Kreis Heinz Ellenberg: Bauernhaus und Landschaft. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 1990

grüner Kreis W. Merkel: Schrotholzbau im Landkreis Weißwasser. 1990 (unveröffentlichtes Manuskript)

grüner Kreis Frank Delitz, Ursula Windelband: Umgebindehäuser im Elbsandsteingebirge. (Sonderdruck), Dresden 1990.

grüner Kreis Karl Bernert: Umgebindebauten: in der Oberlausitz und in Nordböhmen und einige auffällige Unterschiede in ihrem Erscheinungsbild. Lilienthal: Verl. Interessengemeinschaft Bauernhaus, 1991. (Der Holznagel. 17(1991)6, S. 25–27

  • Roland Ander, Benno Kolbe: Fachwerk- und Umgebindehäuser in Sachsen. In: Fachwerkbauten in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Sachsen. Berlin/München 1992, S. 247–304
  • Manfred Gerner: Umgebindesünden. Manfred Gerner, Adrian Hehl, Osnabrück [ca. 1992]
  • Die Hauskiste. Dt. Stiftung Denkmalschutz in Bonn (Hrsg.) In: Monumente. 3. Jg. (1993), Heft 5/6, S. 41/43
  • Karl Bernert: Zierelemente am und im Umgebindehaus. In: Mitteilungen Nr. 30 des Sächsischen Verein für Volksbauweise e.V., 1994 (34 Seiten und sieben Skizzenblattseiten)
  • Karl Bernert: Wissenswertes zum Schmuck an Umgebindehäusern. In: Oberlausitzer Hausbuch. 1994 1995, S. 135–138
  • Manfred Gerner, Adrian Hehl: Umgebindesünden (hg. vom Deutschen Zentrum für Handwerk und Denkmalpflege un der Deutschen Bundesstiftung Umwelt). Fulda o.J. [ca. 1994, broschiert]
  • Autorenkollektiv: Umgebindehäuser und ausgewählte Objekte im Landkreis Sebnitz/Sachsen. Baudokumentation des Fachbereichs Architektur der Fachhochschule München, 1994
  • Karl Bernert (Hrsg.): Bildwörterbuch der Oberlausitzer Umgebindebauweise und der angrenzenden tschechischen und polnischen Gebiete. Sächsischer Verein für Volksbauweise e.V., 1995 (in vier Sprachen: Deutsch, Tschechisch, Polnisch und Obersorbisch).  Anika
  • Josef Vareka: Das Umgebindehaus in Böhmen. In: Hausbau in Görlitz, in der Lausitz und in Böhmen, Gaststätten und Kneipen. Jahrbuch für Hausforschung 43 (1995), S. 145–160
  • Das Haus in der Kiste: der älteste Umgebinde-Bau der Oberlausitz. In: Monumente. 6 Jg. (1996), Heft 11/12 S. 35
  • Arnd Matthes: Einzigartige Entdeckung. In: Oberlausitzer Kulturschau 10/1996, Lusatia Verlag Bautzen
  • Karl Bernert: Wissenswertes zu Besonderheiten einiger Umgebindehäuser. In: Oberlausitzer Hausbuch. 1997 1998, S. 123–125
  • Karl Bernert: Wissenswertes zum Lehmeinsatz im Umgebindehaus. In: Oberlausitzer Hausbuch. 1998 1999, S. 46–48
  • Wieland Menzel: Das Schicksal des wahrscheinlich ältesten Umgebindehauses der Oberlausitz. In: Oberlausitzer Kulturschau. 4 (1998), Heft 4, S. 27
  • Monika und Ulrich Rosner: Zur Entwicklung des Wohnhausbaus im 19. und 20. Jahrhundert im ehem. Kreis Pirna. In: Denkmalpflege in Sachsen 1894–1994, Teil 2, Halle/Saale 1998
  • Günter Hensel, Lothar Neumann, Stadtverwaltung Neusalze-Spremberg (Hrsg.): Das „Reiterhaus“ in Neusalza-Spremberg. Ein Oberlausitzer Wahrzeichen, Baudenkmal und Heimatmuseum. Neusalze-Spremberg, 1999  afisch

2000 bis 2005[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Tagungsbericht: Ökologische Bauweisen – Vom Umgebinde- zum Passivhaus. Symposium in Zittau am 22./23. Juni 2000 (Wissenschaftliche Berichte der Hochschule Zittau/Görlitz [FH], 65 [2000], Nr. 1806–1819).
  • Karlheinz Blaschke, in: Rudolf Hartmetz: Die Oberlausitz/eine Ortsbestimmung. Dresden 2001
  • Rolf Weber: Paffenhaus und Lochhaus – zwei vogtländische Gutshöfe. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2001, 45. Woche.  NK
  • Karl Bernert: Wissenswertes zu Schieferanwendungen an Umgebindehäusern. In: Oberlausitzer Hausbuch. 2000 2001, S. 52/53
  • Karl Bernert, Arnd Matthes: Wissenswertes zu neuer Bautätigkeit an Umgebindehäusern. In: Oberlausitzer Hausbuch. 2001, 2002, S. 114/115
  • Herbert Kutschke: Zur Erhaltung der Umgebindehäuser in der Oberlausitz: Die „Kleene Schänke“ in Cunewalde. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2002, 36. Woche.  NK
  • Christfried Heinrich: Obercunnersdorf und seine Umgebindehäuser. In: Oberlausitzer Familien-Kalenderbuch. 11. Jahrgang (2002) 2003, S. 10–12
  • Eberhard Gottschald, Gemeinde Obercunnersdorf (Hrsg.): Der Denkmalsort Obercunnersdorf und seine Umgebindehäuser im Oberlausitzer Bergland. o.J. [2004?]  bfisch
  • Karl Bernert: Umgebindehäuser – eine europäische Einmaligkeit. Löbau 2003 (broschiert)  afisch OLB


grüner Kreis Themenheft „Umgebindehäuser“ der Zittauer Geschichtsblätter 8. –10. Jg. (2003) Sonderheft 1, 1–4; Heft 2/3 (mit sieben Beiträgen).  OLB

  • Dietmar Damzog: Zur Einführung. S. 1
  • Ulrich Rosner: Der Faktorenhof in Einbau. S. 2–7.
  • Jos Tomlow: Entwicklung im Holzhausbau – Das Schrotholzhaus, das Umgebindehaus und die industriell gefertigten Holzhäuser der Firma Christopg Unmack in Niesky. S. 8–16.
  • Karl Bernert: Umgebindehäuser – eine ganz besondere Volksbauweise/Volksarchitektur. S. 17–26.
  • Christian Schurig: Das Umgebindehaus – Sanierungsschwerpunkte an einer historischen Baukonstruktion. S. 27–32.
  • Franz von Haebler: Das KAntorhaus in Großschönau – ein typisches Umgebindehaus aus dem 18. Jahrhundert. S. 33–34.
  • Gunter Oettel: Alte Umgebindehäuser in Oybin und Lückendorf. S. 35–37.
  • Rudolf Heinze: Rundreise durch die Lausitzer Umgebindehaus-Landschaft. Eine Exkursion des ZGMV. S. 38–39.
  • Manfred Hammer: Bauernhäuser – Bauernhöfe – Dörfer. Historisch wertvolle Gebäude und Dorfanlagen im Kreis Sächsische Schweiz, Dresden 2003.
  • Hans Mirtschin, Rudolf Hartmetz: Lausitzer Holzbaukunst. Die traditionelle Holzbauweise in der Nieder- und der Oberlausitz (Zeitmaschine Lausitz). Dresden o.J. [2003].
  • Ulrich Rosner: Der Faktorenhof in Eibau. In: Die Denkmalpflege 61 (2003), H.1, S. 15–24
  • Mittelungen des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz (2003), H. 2, darin:
    • Dieter Bartusch, Rudi Koeppe, Wilfried Wehner: Für die Erhaltung der Umgebindehauslandschaft Oberlausitz., S. 50–61  NK
    • „Denkschrift des Landesvereins Sächsicher Heimatschutz e.V. zur Erhaltung der Umgebindehauslandschaft Oberlausitz“, S. 64f.
  • Peter Dorn: Umgebindehäuser! Was wird? Hoffnungsschimmer und Gefahren... In: Der Holznagel 29 (2003), H.5, S. 4–23
  • Tagungsbericht „1. Umgebindehauskolloquium der Euroregion Neiße“, Zittau 19. und 20. Juni 2003 (Wissenschaftliche Berichte der Hochschule Zittau/Görlitz [FH] 78 [2003], Nr. 2001–2005).
  • Franz von Haebler: Das Kantorenhaus in Großschönau: ein typisches Umgebindehaus aus dem 18. Jahrhundert. In: Zittauer Geschichtsblätter. 8–10. Jg. (2003) Sonderheft 1, 1–4, Heft 2/3, S. 33/34
  • Lutz Scherf: Hauslandschaft des Altenburger Landes. Agrar- und Freilichtmuseum Schloss Blankenhain (Hrsg.). Crimmitschau 2003. (= Hefte zur Geographie und Geschichte der Kulturlandschaft, Heft 11)
  • Ulrich Rosner: Die Erhaltung der Oberlausitzer Umgebindehäuser als denkmalpflegerische Aufgabe. Bestandsaufnahme – Probleme – Perspektiven. In: Denkmalpflege in Sachsen 2003 (erschienen 2004), S. 86–100 = Mitteilungen d. Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen.
  • Steffen Orgas: Das Umgebindehaus der Niederlausitz um 1800. Masterarbeit, BTU Cottbus, Lehrstuhl für Baugeschichte und Denkmalpflege, 2004
  • Hartmut Gräfe: Die alte Schule in Polenz. – Zur Geschichte und denkmalpflegerischen Wiederherstellung eines Umgebindehauses. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2004, 37. Woche.  NK
  • Annelies Schulz: Das Kindheitshaus. Lusatia Verlag Bautzen 2004
  • Gunter Byhan: Bestandserfassung Umgebindehäuser in der Stadt Neugersdorf. Neugersdorf 2004, Heft 20, S. 19–27

2005 bis 2010[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Bildungswerk für Kommunalpolitik Sachsen e.V. (Hoyerswerda): Zukunftschancen nutzen – Bodenständig Zukunft gestalten: Modellvorhaben in der Region Oberlausitz-Niederschlesien und Westerzgebirge. Maxroi Graphics GmbH, Görlitz 2005 (Dokumentation)
  • Kerstin Richter, Andreas Trauzettel: Im Umgebindehaus leben. Hg. vom Naturschutzzentrum Oberlausitzer Bergland e. V. (2005).
  • Steffen Orgas: [Bestandsanalyse und Topographie zum Umgebindehaus der Niederlausitz.] In: Ltopis. Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur. 52 (2005) 1, S. 73–103
  • Manfred Schober: Herkunft und bisher frühester Nachweis des Begriffes „Umgebinde“. In: Mitteilungsblätter des Vereins für ländliche Bauwerte in Sachsen e. V., H. 1/2005, S. 9
  • Manfred Schober: Ein mehr als 300 Jahre altes Haus in der Sächsischen Schweiz. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2006, 34. Woche.  NK
  • Waldemar Bena: Wanderungen durch den Zcorzelecer Kreis. Nowy Sacz: Drukarnia „Kwadrat“, 2006 (in poln. und dt. Sprache).
  • Chronikblätter zur Geschichte von Eibau, Neueibau und Walddorf. Heimat- und Humboldtverein Eibau e.V., Geschichtskommission. Eibau-Walddorf. Heft 22 2006
  • Bulnheim e. V.: Der Bulnheimsche Faktorenhof zu Seifhennersdorf – Untersuchungen. Zum Tag des offenen Ugebindehauses, 28. Mai 2006.  Conny
  • Inge Küken, Lothar Küken: Das Umgebindehaus: typisch in der Oberlausitz, Niederschlesien und Nordböhmen. In: Schlesien heute. 10. Jg. (2007). Heft 1, S. 42/43
  • Inge Küken: Die via Regia – Kulturstraße mitten durch Europa. Senfkorn, Görlitz 2007. ISBN 978-3-935330-25-1
  • Inge Küken: Die Rettung eines Umgebindehauses: Umsetzung aus dem Reichenauer Zipfel an den Stadtrand der Europastadt Görlitz/Zgorzelec. In: Schlesien heute
  • Peter Dorn: Hilfe für junge Familie und Langständer-Umgebindehaus in Polen. In: Der Holznagel. 1/2007, S. 54–61.  Anika
  • Karl Bernert: Die Leistungen von Handwerkern beim Bau der Umgebindehäuser. In: Oberlausitzer Familien-Kalenderbuch. 16. Jg. (2007) 16 (2008), S. 32–34
  • Karl Bernert: Schönes und Interessantes im Hauseingangsbereich der Umgebindehäuser. In: Oberlausitzer-Familienkalenderbuch. 17. Jg. (2008) 17 (2009), S. 18/19
  • Sächsischer Verein für Volksbauweise (Hrsg.): Umgebinde. Eine einzigartige Bauweise im Dreiländereck Deutschland - Polen - Tschechien. Redaktion Jürgen Cieslak, Christine Goldberg-Holz, J. Gosteli, Kerstin Richter, A. Schulz und Christian Schurig. Verlag Langewiesche, Königstein i. Ts. 2007 (= Die Blauen Bücher), ISBN 978-3-7845-5210-1.  Anika
  • Rayk Grieger: Die Restaurierung einer architekturgebundenen Ausstattung in einem Umgebindehaus aus dem beginnenden 19. Jahrhundert in Großschönau. In: Denkmalpflege in Görlitz. 2008 Nr. 17, S. 52–58
  • Andreas Klöppel, Dr. Dieter Salamon: Altenburger Vierseithöfe. Landbaukunst in der Kornkammer Thüringens. IGB-Verlag, Lilienthal 2008. ISBN 978-3-9810618-3-3 (= Holznagelschriften, IGB-Beiträge zu Hauslandschaften, Band 1)
  • Arnd Matthes, René Pech: Kleines Lexikon vom Umgebindehaus. 2 Auflage. Lusatia Verlag, Bautzen 2009, ISBN 978-3-936758-42-9.  Anika
  • Manfred Hammer: Bauernhäuser, Bauernhöfe, Dörfer. Historisch wertvolle Gebäude und Dorfanlagen im Kreis Löbau-Zittau. Verein Ländliche Bauwerte in Sachsen e.V., Dresden 2009.
  • Frank Nürnberger: Bilder aus der Oberlausitz. Oberlausitzer Verlag, Spitzkunnersdorf 2009. ISBN 978-3-933827-98-2
  • Jürgen Cieslak: Kachelofen und Umgebinde. In: Oberlausitzer Heimat. 12(2009) S. 53–56

seit 2010[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Dokumentation über Umgebindehäuser. hrsg. v. Sächsischer Verein für Volksbauweise, Polnischer Verein der Freunde des Bogatyniaer Landes, Hainewalder Kulturverein, März 2010 (in Deutsch (PDF, 4,8 MB, abgerufen am 14. August 2012), Polnisch und Norwegisch)
    • Peter Palm: Annahmen zum baugeschichtlichen Werdegang der ländlichen Oberlausitzer Volksbauweise.
    • Karl Bernert: Umgebindehäuser. (Auszug von 1988)
    • Heinz Rentsch: Die Aufgaben des Malers und Restaurators bei der Erhaltung der Umgebinde- und Blockbauweise im Dreiländereck.
    • Elżbieta Rdzawska: Die Umgebindebauweise als Gegenstand kultureller Gemeinsamkeit dreier Völker.
  • Dieter Bartusch: Erhaltung von Denkmalorten in der Oberlausitz am Beispiel Dittelsdorf: Ergebnisse einer Fachtagung. In: Mitteilungen des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e.V., Heft 1 (2010), S. 12–20
  • Hartmut Gräfe: Das Umgebindehaus Weberstraße 37 in Sebnitz – Ein Beispiel praktischer Heimat- und Denkmalpflege. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2011, 7. Woche.  NK
  • Benno Kolbe: Die Alte Schule in Klingenthal. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2011, 41. Woche.  NK
  • Thomas Helm: Holzbauweisen im Auersberggebiet. In: Mitteilungen des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e.V. 2011 S. 2–9
  • Natalie Belisová; Zdeněk Patzelt; Václav Sojka: Volkstümliche Denkmäler der Böhmischen Schweiz. Krásná Lípa: Obecně Prospěšná Společnost České Švýcarsko 2011. Deutschsprachige Ausgabe. ISBN 978-80-87248-12-6
  • Thomas Noky, Klaus Zschage: Das Museum für Volksarchitektur und bäuerliche Kultur Schwarzbach. In: Landesverein Sächsischer Heimatschutz (Hrsg.), Kalender „Sächsische Heimat“, Jg. 2013, 3. Woche.  NK

Legende[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

grüner Kreis u.a. Empfehlungen weiterführende Literatur in Bernert Umgebindehäuser von 1988; Literaturverzeichnis Delitz

roter Kreis vermutlich verzichtbar und weniger informativ

grauer Kreis unentschlossen

 Anika Literatur in meinem Besitz oder als LitStip vorhanden

in Polnisch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Artikel und Aufsätze[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Fritz Wiedermann: Wir entdecken sudetendeutsche Bauernhäuser: Baukunst offenbart Geschichte und Wesen kerndeutschen Volkstums. In: Niederschlesische Heimatböätter, 1939, S. 91
  • Umgebindehäuser Oberlausitz – Sachsen. In: Bürger rettet Eure Städte. Deutsche Stiftung Denkmalschutz (Hrsg.), Bonn 1997, S. 50–51
  • Ursula Windelband: „Lasst mir die Umgebindehäuser steh'n!“ In: Denkmalpflege in Sachsen. 2002, S. 145–146
  • Wilfried Wehner, Dieter Bartusch, Rudi Koeppe: Denkschrift des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e. V. zur Erhaltung der Umgebindelandschaft Oberlausitz. In: Mitteilungen [...] des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e.V., Heft 2(2003), S. 64–65

nach Konstruktionsteil[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Jürgen Cieslak: Kachelofen und Umgebinde. In: Oberlausitzer Heimat. „… wer beschützt und erhält …“ 12(1999), S. 53–56

nach Ort[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Dittelsdorf[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Dieter Bartusch: Erhaltung von Denkmalorten in der Oberlausitz am Beispiel von Dittelsdorf: Ergebnisse einer Fachtagung. In: Mitteilungen ... des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e.V., Heft 1(2010), S. 12–20.

Großschönau[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Rayk Grieger: Die Restaurierung einer architekturgebundenen Ausstattung in einem Umgebindehaus aus dem beginnenden 19. Jahrhundert in Großschönau. In: Denkmalpflege in Görlitz. Nr. 17, 2008, S. 52–58.
  • Franz von Haebler: Das Kantorhaus in Großschönau: ein typisches Umgebindehaus aus dem 18. Jahrhundert. In: Zittauer Geschichtsblätter. 8.–10. Jahrgang, 2003, Sonderheft 1, 1–4, Heft 2/3, S. 33/34.
  • Maren Raetzer: Damast aus Großschönau. Die Produktionsstätte und die dort gewebten Kunstwerke vo 17. bis zum 19. Jahrhundert. Schriften zur Kulturwissenschaft Bd. 52. Verlag Dr. Kovac, Hamburg 2003. ISBN 3-8300-0864-3

Neugersdorf[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Gunter Byhan: Bestandserfassung Umgebindehäuser in der Stadt Neugersdorf. In: Neugersdorf, Heft 20, 2004, S. 19–27

Obercunnersdorf[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Eberhard Gottschald, Gemeinde Obercunnersdorf (Hrsg.): Der Denkmalsort Obercunnersdorf und seine Umgebindehäuser im Oberlausitzer Bergland. o.J. [2004?]  bfisch
  • Christfried Heinrich: Obercunnersdorf und seine Umgebindehäuser. In: Oberlausitzer Familien-Kalenderbuch. 11. Jahrgang(2002), S. 10–12.

Seifhennersdorf[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

noch ohne Zuordnung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Das Haus in der Kiste: der älteste Umgebinde-Bau der Oberlausitz. In: Monumente. 6. Jg.(1996), Heft 11/12, S. 35
  • Wieland Menzel: Das Schicksal des wahrscheinlich ältesten Umgebindehauses der Oberlausitz. In: Oberlausitzer Kulturschau. 4(1998), Heft 4, S. 27.