English:If you can suggest a better translation of the message below into Deutsch, please leave the translation on Meta Wikipedia. I would appreciate it! :-)
English:Hello. My primary user page is located at the English Wikipedia. I mostly use this account for trans-wiki editing, so I do not login often. If you wish to leave me a message, you will receive a much faster response by adding it to my talk page on the English Wikipedia or on Meta Wikipedia.
Deutsch:Hallo. Meine primäre Benutzerseite befindet sich in der englischen Wikipedia. Dieses Konto benutze ich hauptsächlich für sprachübergreifende Bearbeitungen, so dass ich hier selten angemeldet bin. Wenn Sie mir eine Nachricht hinterlassen wollen, so tun Sie dies am besten auf meiner Diskussionsseite in der englischen Wikipedia oder auf Meta Wikipedia.
→ de.wiki, de.books, commons, meta
. فزيارات لي في هذا الموقع. أعمل على المهام التي تنطوي على ويكيبيديا في العديد من اللغات. لا استطيع الاتصال بهذه اللغة من دون مترجم. يرجى ترك لي رسالة في اللغة الانكليزية في
español:Hola. Mi página de usuario principal está situado en la Wikipedia en Inglés. Yo uso la mayoría de esta cuenta transeuropeas de edición wiki, por lo que no login a menudo. Si desea salir de mí un mensaje general, usted recibirá una respuesta más rápida de agregarlo a mi página de discusión allí o en Meta Wikipedia.
français:Bonjour. Mon premier utilisateur se trouve à la Wikipédia anglophone. Je surtout utiliser ce compte pour les trans-wiki édition, de sorte que je ne me connecte pas souvent. Si vous souhaitez me laisser un message général, vous recevrez une réponse plus rapide en l'ajoutant à ma page de discussion ou sur Meta Wikipédia.
हिन्दी:हैलो. मेरे मुख पृष्ठ के पर English Wikipedia. मैं शायद ही कभी इस साइट पर जाएँ. मैं कार्य कई भाषाओं में शामिल Wikipedias पर काम करते हैं. मैं इस भाषा में एक अनुवादक के बिना बातचीत नहीं कर सकते. कृपया मुझे अंग्रेजी भाषा में संदेश छोड़ English Wikipedia या Meta Wikipedia. धन्यवाद.
italiano:Ciao. La mia pagina utente principale è situata nella Wikipedia in inglese. Per lo più, uso questo account per edit trans-wiki, quindi spesso non roulette il login. Se volete lasciarmi un messaggio da leggere, per cortesia lasciatelo in una delle mie pagine di discussioneo su Meta Wikipedia.
português:Olá. Minha página principal usuário está localizado no English Wikipedia. I principalmente usar essa conta para trans-wiki edição, por isso não me frequentemente login. Se quiser deixar-me uma mensagem geral, você receberá uma resposta mais rápida, acrescentando que a minha página discussão lá ou na Meta Wikipedia.
русский:Здравствуйте. Моя главная страница на English Wikipedia. Я редко посещают это место. Я работаю на задачи, связанные Wikipedias на многих языках. Я не могу общаться на этом языке без переводчика. Пожалуйста, оставьте мне сообщения на Английский язык на English Wikipedia или Meta Wikipedia. Спасибо.