Benutzer Diskussion:Airmaxxxer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Mikmaq in Abschnitt Neufrankreich
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Neufrankreich[Quelltext bearbeiten]

Hallo Airmaxxer, mit diesem Edit bist Du mir in dem Betreff-Artikel zuvorgekommen, denn das wollte ich eigentlich schon vor längerer Zeit selbst erledigen. Anderer Gegebenheiten wegen ist das dann aber unterblieben, es ist aber schön, dass Du es jetzt dafür gemacht hast. Somit verblieb für mich mir nur noch, ein paar kleine Tippos bzw. Modifikationen im Artikel zu vorzunehmen. Viele Grüße --Mikmaq 23:44, 23. Aug. 2007 (CEST)Beantworten
PS: Auf eine Wikipedia-Begrüßung habe ich bei Dir jetzt verzichtet, nach eineinhalb Jahren Mitarbeit von Dir wäre das ziemlich unangemessen gewesen.


Hey Mikmaq,

freut mich sehr, von dir zu hören! :-) dein bearbeitername ist mir schon oft begegnet - in positiver weise, wie ich sagen möchte!!

was für ein treffender name, um am thema "nordamerika" und "akadie" zu arbeiten.... :-) es ist ein super faszinierendes thema... ich hatte vor langer zeit schop mal eine grundbearbeitung vorgenommen, aber dann aufgrund eigener verpflichtung hier an der uni in montreal nicht weitermachen können. jetzt hatte ich wieder etwas mehr zeit. ab und an leidet allerdings die deutsche sprache an einem so langen aufenthalt in einem anderen raum.... man stellt sich irgendwie unbewusst auf englische und französische satzstruktur um. man liest sich dann und ist manchmal entsetzt :-)

zudem ist das ganze (Neufrankreich, canada) ja ein riesiges thema mit so vielen unterschiedlichen facetten! über die französisch-canadische tastatur will ich erst gar nicht sprechen - die fehlenden üs, äs und ös machen einem graue haare :-)

das thema ist ja so komplex, dass einem da sicher hin- und wieder fehler unterlaufen. es gibt ja auch so verschiedene darstellungen und positionen zu diesem thema. beispielsweise fiel mir durch deinen user-namen auf, dass ich das thema akadier-mikmaks ziemlich unterrepräsentiert habe... deshalb: herzlichen dank für deine korrekturen und verbesserungen. ich denke mal, nun ist der rohbau einigermassen gezimmert. was meinst du?

ich arbeite tatsächlich schon jahre mit, hab mich aber erst vor 1,5 jahren fest angemeldet :-) der artikel über steffi graf ist beispielsweise im grundsatz ein produkt dieser früheren zeit.

ich freu mich von dir zu hören und gr¨sse dich herzlich!

micha Airmaxxxer