Benutzer Diskussion:Faros

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Herkunft des Begriffs Indianer

[Quelltext bearbeiten]

Salü Faros, danke für deine Notiz. Leider kann man keinen Kommentar anfügen, wenn man auf den zurücksetzen-Button klickt. Aber du hast recht, ich hätte es dir auf deiner Benutzerseite erklären können. Das will ich jetzt nachholen: Deine These wurde schon oft in den Artikel eingebaut. Niemand konnte mir bislang eine verlässliche Quelle angeben für diese Behauptung. Ein Autor schreibt es dem anderen ab. Im Zuge meiner Lizentiatsarbeit über die Indianerpolitik der USA habe ich mir die Mühe gemacht, das Logbuch von Kolumbus durchzulesen. Nirgendwo habe ich einen Hinweis gefunden, der deine These stützen würde. Allerdings gibt es ja das ursprüngliche Logbuch nicht mehr, sondern bloss noch Ausgaben, die auf Übersetztungen basieren. Ich habe aber auch nirgendwo eine Bestätigung gefunden, dass Indien damals nicht Indien hiess. Solltest du dazu eine verlässliche Quelle haben, lass es mich bitte wissen; die These an sich ist ja durchaus spannend. --Napa 10:58, 11. Sep 2005 (CEST)