Benutzer Diskussion:Monemarie

Über mich

Nachdem ich es endlich geschafft habe, mich bei Wikipedia anzumelden (10.3.2008), werde ich mich bemühen, sinnvolle Artikel zu schreiben, bzw. bereits vorhandene Artikel zu ergänzen. Meine Schwerpunkte sind Gebärdensprache, Gebärdensprachdolmetschen, Dolmetschen und Übersetzen und "Sprachthemen" im allgemeinen.
Außerdem bin ich immer dankbar für Tipps und Kommentare!
--Monemarie 13:10, 10. Mär. 2008 (CET)

Bereits bearbeitet

Folgende Artikel habe ich am 9. März 2008 überarbeitet. Ich war zu dem Zeitpunkt allerdings noch nicht bei Wikipedia angemeldet Voicen
Gebärdensprache
Hier habe ich den Absatz zum Gebärdensprachdolmetschen etwas überarbeitet und die links zu den Informationen gesetzt, da der Artikel ansonsten gelöscht worden wäre. --Monemarie 13:10, 10. Mär. 2008 (CET)

Brauche Hilfe

Das Photo im Absatz Gebärdensprachdolmetschen im Artikel Gebärdensprache, gibt eine absolute Sondersituation wieder. Es ist NICHT der Arbeitsalltag von Gebärdensprachdolmetscherinnen, im Jeansröckchen auf Festivals herum zu springen. Meine Bedenken haben nichts mit Spießigkeit zu tun, sondern damit, dass der Berufsverband der Gebärdensprachdolmetscher/innen fast 20 Jahre darum gekämpft hat, als Berufsstand so ernst genommen zu werden, wie alle anderen Dolmetscher/innen auch. Und was uns hier bildlich präsentiert wird, sieht doch wieder nur nach einem netten Hobby aus....
Meine Frage: Darf man Photos auch einfach ersetzen und braucht man dazu das Einverständnis der Abgebildeten? Wenn ja, wie und wo hinterlegt man dies? --Monemarie 13:10, 10. Mär. 2008 (CET)

Begrüßung

Hallo Monemarie! Ich habe gesehen, Du hast begonnen in der WP mitzuarbeiten. Für den Anfang ein Willkommensgruß und ein paar erste Ratschläge: Willkommen in der Wikipedia!

Für den Anfang ein paar Tipps, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber	Wie man gute Artikel schreibt	Weitere Hinweise für den Anfang	Wenn du Fragen hast

• Wenn du eigene Artikel schreiben möchtest, kannst du dir viel Frust ersparen, wenn du zuvor einen Blick auf Was Wikipedia nicht ist und die Relevanzkriterien wirfst. Nicht alle Themen und Texte sind für einen Artikel geeignet.

• Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, schau ins Glossar.

• Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und schau mal, ob du dich nicht auch in Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort zugleich auch den Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.
  

• Bitte wahre immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal ärgerst. Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit --~~~~ zu signieren. Das geht am einfachsten mit dem auf dem Bild hervorgehobenen Knopf.

• Sei mutig, aber vergiss bitte niemals, dass sich hinter anderen Benutzern Menschen verbergen, die manchmal mehr, manchmal weniger Wissen über die Abläufe hier haben. Herzlich willkommen! --Blueser 14:11, 10. Mär. 2008 (CET)
  
  

Danke für die nette Begrüßung
--Monemarie 14:50, 10. Mär. 2008 (CET)

gern geschehen und viel Spaß hier bei der "Arbeit"!--Blueser 21:11, 10. Mär. 2008 (CET)

Mentorenprogramm

Hallo Monemarie, ein herzliches Willkommen im Mentorenprogramm! Ich bin nun dein Mentor und damit persönlicher Ansprechpartner in allen Fragen rund um die Wikipedia. Ich habe daher deinen {{Mentor gesucht}}-Baustein durch den entsprechenden Mentee-Baustein ersetzt.

Zur eigentlichen Betreuung: Ich bin dafür da, Fragen im Dialog zu beantworten. Dies passiert in der Regel auf so genannten Diskussionsseiten. Jeder Mitarbeiter verfügt über eine Benutzerdiskussionsseite. Auf meiner Diskussionsseite kannst du mich ab sofort ansprechen.

Auf gute Zusammenarbeit! Gruß, --Τιλλα 2501 ^± 21:14, 11. Mär. 2008 (CET)
Danke! Habe mich bereits gemeldet!--Monemarie 13:07, 13. Mär. 2008 (CET)

Austragung aus dem Mentorenprogramm

Hallo Monemarie!

Da du momentan keine Aktivität mehr aufweist und dich seit einem Monat nicht mehr gemeldet hast, habe ich dich aus dem Mentorenprogramm entlassen und meine Mentorenvorlage von deiner Benutzerseite entfernt. Falls du die Wiederaufnahme deiner Betreuung wünschst, so sprich mich an oder setze erneut den Baustein {{Mentor gesucht}} auf deiner Benutzerseite ein.

Liebe Grüße, dein Mentor Тилла 2501 ^± 15:58, 22. Mai 2008 (CEST)