Benutzerin:Elendur/Sprachen

Moinsen, da du Arikel aus dem italienischen übersetzt, gehe ich mal ganz dreist davon aus, dass du die Sprache sehr gut kannst Vorlage:Smiley/Wartung/:$ 
Mein Anliegen betrifft eine Übersetzung ins deutsche, die jemand aus der italienischen Wikipedia gemacht hat. Sie befindet sich derzeit zum überarbeiten unter Benutzer:Antonisa Natale/Santeramo in Colle. Nachdem ich mich ansatzweise am "Bügeln" versucht habe, bin ich mir nicht mehr so sicher, ob man das ganze soweit retten kann um es im Artikel einzubauen und einen Nachimport zu machen. Meine Kenntnisse in der Originalsprache sind praktisch Null - ich kann da also nicht wirklich helfen...