Deutsch: (sinngemäße Übersetzung der Original-Bildunterschrift) (A) Karte der mittleren Salinität des grundnahen Meerwassers der Ostsee (nach Bendtsen et al., 2007) mit Grenzen und Bezeichnungen der ICES-Einheiten (SD 23, SD24 usw.). Die tieferen Beckenbereiche, in denen sich Flundern mit „pelagischen“ Eiern fortpflanzen können, haben eine Salinität von mehr als 11 psu (grün dargestellt und durch Pfeile markiert).
(B) Karte der Ostsee mit Verzeichnung der Aufsammlungsstellen der vorliegenden Studie (große Kreisdiagramme mit schwarzen Randlinien und gefetteter Beschriftung) und denen von Momigliano et al. (2017a; kleine Kreisdiagramme mit kursiver Beschriftung), mit kleiner Übersichtskarte (unten rechts), die die Lage des Untersuchungsgebietes in Europa zeigt. Die Kreisdiagramme stellen die jeweiligen Anteile der Flundern, die sich mittels zu Boden sinkender Eier fortpflanzen (
P. solemdali sp. nov., rot) und solchen, die sich mittels schwebender („pelagischer“) Eier fortpflanzen (
P. flesus, blau) dar, wobei die Zuordnung der gefangenen Tiere in beiden Studien anhand von Gentests erfolgte. Die Karte liefert somit eine aktuelle Momentaufnahme der geographischen Häufigkeitsverteilung der beiden Arten in der Ostsee. Es sei angemerkt, dass
P. flesus nahezu überall vorkam (Ausnahmen: Öland und Åland) wohingegen das Verbreitungsgebiet von
P. solemdali sp. nov. auf die nördliche Ostsee beschränkt zu sein scheint. Bedeutung der Abkürzungen: UFI = Helsinki, Finnischer Meerbusen (Momigliano et al., 2017a); INK = Inkoo, Finnischer Meerbusen (vorliegende Studie); TVÄ = Tvärminne, Finnischer Meerbusen (vorliegende Studie); HAN = Hanko, Finnischer Meerbusen (Momigliano et al., 2017a); ÅLA = Åland-Inseln (Momigliano et al., 2017a); IRB = Irbestraße, Estland (Momigliano et al., 2017a); GOT = Lausvik, Gotland (vorliegende Studie); KVÄ = Kvädofjärden, Schweden (Momigliano et al., 2017a); LAT = östliche Gotlandsee („Lettische See“), Lettland (Momigliano et al., 2017a); ÖLA = Öland, Schweden (vorliegende Studie; Momigliano et al., 2017a); BOR = Bornholmer Becken (vorliegende Studie; Momigliano et al., 2017a); GDY = Gdynia, Polen (Momigliano et al., 2017a); DAB = Dabki, Polen (Momigliano et al., 2017a); ROS = Rostock, Deutschland (vorliegende Studie), BAR = Barsebäck, Schweden (Momigliano et al., 2017a); KAT = Kattegat, Schweden (Momigliano et al., 2017a); GUL = Gullmaren, Schweden (Momigliano et al., 2017a). Für weitere Details zu den Aufsammlungsstellen der vorliegenden Studie und denen von Momigliano et al. (2017a) siehe
Tabelle 1 und
Tabelle S1.