Español: ESCUDO DE BUENOS AIRES
La Historia de nuestro Escudo y Emblema Bonaerense fue mediante concurso en el año 1993, donde fuera alcalde en esa época el señor Percy Chevez Navarro.
Por su parte el Instituto Nacional de Cultura (INC), con RESOLUCIÓN DIRECTORIAL ° 003-93/DRC.INC.RC. Resuelve, Oficializar el ESCUDO Y EMBLEMA del Distrito de Buenos Aires, cuyos Autores son los señores:
RAÚL ANTONIO LOZADA GIRON
PRAXEDES HERNAN NEYRA CAMISAN
El mismo que será exhibido y perennizado en todos los actos públicos que disponga la Municipalidad,
cada uno de sus elementos tiene un gran significado que a continuación detallo:
El sol: astro imperial de oro topacio, dios de nuestros antepasados que irradia nuestro pueblo dando energía.
El cerro: a 5 km. de buenos aires, exactamente cerca al caserío de rio seco se encuentra tan majestuosos y guardia cerro de tinajones, de forma piramidal, su leyenda nos dice que es un cerro encantado ya que en dicho lugar se encuentran tinajas, barriles de oro y todo aquel que llega hasta dicho lugar queda encantado.
Las manos entrelazadas: este gesto nos demuestra la pureza, fe, integridad, firmeza, fortaleza como pueblo y lo unidos que somos para salir adelante.
Cerámica: artesanía de la cultura Vicus, ubicada dentro de nuestra provincia de Morropón Chulucanas a unos 45 km de nuestro distrito.
Símbolos científicos: son abreviaciones o signos que se utilizan para identificar los elementos y compuestos químicos.
La fecha: significa el año en que nuestro distrito de buenos aires es elevado a la categoría de distrito por la r.s. del 20 de enero de 1944.
Fondo rojo y blanco: colores que identifican los colores de nuestra bandera nacional significa el patriotismo la potencia y la identidad con nuestra amada patria.
La virgen: ubicada en los extremos de nuestro escudo que simboliza la religiosidad en nuestro pueblo.