BeschreibungGedenkstein hans leuss in burg stargard.jpg
English: Tombstone and memorial of Hans Leuss (1861-1920) in Burg Stargard, Mecklenburg-Vorpommern, Germany, close the local castle (visible in the background). Leuss was a socialist and antisemitic politician and writer of Frisian background, member of the German Reichstag and the parliament of Mecklenburg-Strelitz, district head ("Landdrost") of Burg Stargard. The inscription reads "Dem Freunde der Bedrängten" (To the Friend of the Hard-Pressed) and "Holt fast!" (Low German, roughly 'Hang tough!').
Deutsch: Grab- und Gedenkstein für Hans Leuss (1861-1920) in Burg Stargard, Mecklenburg-Vorpommern, nahe der örtlichen Burg (im Hintergrund sichtbar). Leuss war ein sozialistischer und antisemitischer Politiker und Autor friesischer Herkunft, Abgeordneter des deutschen Reichstags und des mecklenburg-strelitzischen Landtags, Landdrost (d.h. etwa Landrat) von Burg Stargard. Die niederdeutsche Inschrift "Holt fast!" (wörtlich: Haltet fest!) kann ungefähr als "Dranbleiben!" übersetzt werden.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.