Nederlands: Langs een duinrand bevindt zich een aantal vangkuilen van de mierenleeuw. Eerst is de begroeide duinrand in beeld. Daarna beweegt de camera omlaag naar de overgang van een bemoste duinrand naar het zand. Tegen de rand liggen enkele vangkuilen van de mierenleeuw. In een aantal opeenvolgende kaders komt een van de vangkuilen steeds nadrukkelijker in beeld. Onder in de vangkuil bewegen de pantserresten van een wants. De wants is door een mierenleeuw gevangen en leeggegeten. De mieren leeuw probeert de resten uit de kuil te gooien. In opeenvolgende kaders komen het pantser en de kaken van de mierenleeuw steeds nadrukkelijker in beeld. Af en toe is te zien dat de grijpkaken van de mierenleeuw zijn vastgebeten in de prooi en dat het moeite kost om die er weer uit te krijgen. Uiteindelijk slaagt de mierenleeuw erin om het pantser weg te werpen. De resten blijven op de helling van de vangkuil liggen. In het centrum zijn dan de kaken va de mierenleeuw goed te zien. Daarna gaat het beeld over naar een wijder kader waarin een groepje vangkuilen zichtbaar is vanuit een andere hoek. Twee van deze vangkuilen komen vervolgens nadrukkelijker in beeld. In een van de kuilen beweegt een mier. In de andere vangkuil liggen de resten van een nachtvlindertje. De vangkuil met de mier komt nadrukkelijker in beeld. De mier probeert uit de kuil te klimmen, maar wordt hierbij gehinderd doordat de mierenleeuw zand omhoog gooit dat weer afrolt. De mieren krijgt hierdoor geen grip en schuift naar het centrum van de vangkuil. Dit gaat allemaal erg snel. De mierenleeuw grijpt de mier en er volgt een overlevingsgevecht dat de mier uiteindelijk verliest. Diverse kaders. Samengestelde clip.