Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Phönizisch-5Sprachen.svg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei (SVG-Datei, Basisgröße: 371 × 1.112 Pixel, Dateigröße: 138 KB)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung
Deutsch: Das phönizische Alphabet (mittlere Säule) ist die Mutter verschiedener heutiger Alphabete. V.l.n.r.: lateinisch, griechisch, phönizisch, hebräisch, arabisch.
Die modernen Äquivalente der phönizischen Buchstaben stehen auf selber Höhe wie die „Originale“ in der mittleren Spalte.
Verwandte Buchstaben sind im gleichen Farbton hinterlegt. Pfeile ordnen Buchstaben ihrem jeweiligen Äquivalent zu.
English: The Phoenician alphabet and its equivalents in four modern alphabets. From left to right: Latin, Greek, Phoenician, Hebrew, Arabic.

Legend: In the middle column you'll find the original Phoenician letters, with their modern equivalents in other languages in the same row. Each Phoenician letter has its own color. Arrows also relate letters to their equivalents. Note: in the original, the letters shown in the boxes with gradients had cross-hatching.
Greek letters in red are obsolete in the most familiar Classical Ionic form of the Greek alphabet

Note that the Arabic letter sin س does not actually derive from Aramaic samekh/semkath ס ; both the Arabic letters س and ش derive from Aramaic shin ש .
Español: Alfabeto fenicio.
Português: O alfabeto fenício e seus equivalentes em quatro alfabetos modernos. Da esquerda para a direnta: latino, grego, fenício. hebraico e árabe.
Legenda: na coluna do meio encontram-se as letras fenícias originais, com seus equivalentes modernos em outras línguas na mesma linha. Cada letra fenícia tem sua própria cor. Setas ligam letras aos seus equivalentes.
Русский: Финикийскй алфавит и его эквиваленты в 4 современных алфавитах. Слева направо: латинский, греческий, финикийский, иврит, арабский.
Легенда: в средней колонке - оригинальные финикийские буквы, по строкам - их современные эквиваленты в других языках. У каждой финикийской буквы свой цвет. Стрелки показывают связи букв со своими эквивалентами.
Datum
Quelle Eigenes Werk (Originaltext: I created this work entirely by myself.)
Urheber Zander Schubert
Andere Versionen Phönizisch-5Sprachen.png (Original raster version)

Lizenz

Public domain Dieses Werk wurde von seinem Urheber ZanderSchubert in der Wikipedia auf Englisch als gemeinfrei veröffentlicht. Dies gilt weltweit.
In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist:
ZanderSchubert gewährt jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich.

Ursprüngliches Datei-Logbuch

Übertragen aus en.wikipedia nach Commons durch ArwinJ.

Die ursprüngliche Dateibeschreibungsseite war hier. Alle folgenden Benutzernamen beziehen sich auf en.wikipedia.
  • 2009-10-06 08:05 ZanderSchubert 371×1112× (161393 bytes) Changing colours of X, Phi, Chi, Psi and Omega to ease readability, and correct coding error on Nu/Nun squares
  • 2009-06-09 08:08 ZanderSchubert 371×1112× (160921 bytes) {{Information |Description = The Phoenician alphabet and its equivalents in four modern alphabets. From left to right: Latin, Greek, Phoenician, Hebrew, Arabic.<br/> Legend: In the middle column you'll find the original Phoenician letters, with their
Bildnotizen
InfoField
Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell14:20, 17. Jun. 2015Vorschaubild der Version vom 14:20, 17. Jun. 2015371 × 1.112 (138 KB)Huhu9001With the showed archaic Greek letters modified from similar Latin ones to the exact ones.
04:57, 15. Feb. 2010Vorschaubild der Version vom 04:57, 15. Feb. 2010371 × 1.112 (158 KB)ZanderSchubertPrevious image correction not a correction...!
04:55, 15. Feb. 2010Vorschaubild der Version vom 04:55, 15. Feb. 2010371 × 1.112 (158 KB)ZanderSchubertCorrected Arabic Sin colour (should be magenta, not green)
08:45, 12. Nov. 2009Vorschaubild der Version vom 08:45, 12. Nov. 2009371 × 1.112 (158 KB)ArwinJ{{Information |Description={{en|The Phoenician alphabet and its equivalents in four modern alphabets. From left to right: Latin, Greek, Phoenician, Hebrew, Arabic.<br/> Legend: In the middle column you'll find the original Phoe

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Phönizisch-5Sprachen.svg“