Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Stema Regatului Romaniei.png

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(3.680 × 4.096 Pixel, Dateigröße: 2,48 MB, MIME-Typ: image/png)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Română: Legea din 23 iunie 1921 precizează că stema României este alcătuită dintr-un scut albastru, încărcat cu o acvilă cruciată de aur, încoronată, având ciocul și ghearele roșii, precum și un sceptru în gheara stângă și o sabie în cea dreaptă.:Art. I.I Pe pieptul acvilei figurează un alt scut scartelat cu insițiune. În cartierul unu, pe fond albastru se regăsește stema Țării Românești: o acvilă cruciată, având soarele și semiluna de-o parte și de alta, toate de aur. În cartierul doi a fost reprezentată stema Moldovei, pe fundal roșu: un cap negru de bour, având o stea între coarne și fiind flancat de un trandafir heraldic și o semilună, toate trei de aur. În cartierul trei, pe fundal roșu, au fost contopite stema Olteniei (leul rampant, de aur) și cea a Banatului (podul de aur peste valuri naturale). Cartierul patru a fost rezervat Transilvaniei: el este tăiat de un brâu roșu. În partea superioară, pe albastru, se profilează o acvilă ieșindă, flancată de un soare și o semilună. În partea inferioară, pe aur, au fost reprezentate șapte turnuri roșii, repartizate 4 ; 3. În insițiune se regăsește stema Dobrogei: doi delfini de aur afrontați.:Art. I.II Peste tot a fost suprapus ecusonul sfertuit al familiei de Hohenzollern (argint în cartierele unu și patru și negru în cartierele doi și trei). Scutul este timbrat cu coroana de oțel a României și este susținut de către doi lei de aur (simbolul Daciei și al Unirii din 1600). Toate aceste elemente sunt plasate sub un pavilion de purpură căptușit cu hermină, având ciucuri și franjuri de aur și fiind prins într-o coroană închisă. În partea inferioară a fost plasat colanul ordinului Carol I precum și deviza „NIHIL SINE DEO”,:Art. I.III ultima pe o panglică albastră.
English: The law of June 23, 1921 states that the coat of arms of Romania consists of a blue shield, loaded with a golden crucified eagle, crowned with a red beak and claws, as well as a scepter in the left claw and a sword in the right.: Art. I.I On the eagle's chest is another shield torn with an incision. In district one, on a blue background, there is the coat of arms of Wallachia: a crossed eagle, with the sun and the crescent on either side, all gold. In the second quarter was represented the coat of arms of Moldova, on a red background: a black ox head, with a star between its horns and flanked by a heraldic rose and a crescent, all three gold. In the third district, on a red background, the coat of arms of Oltenia (the rampant, golden lion) and that of Banat (the golden bridge over natural waves) were merged. The fourth district was reserved for Transylvania: it is cut by a red belt. At the top, on blue, is a protruding eagle, flanked by a sun and a crescent moon. At the bottom, on gold, were represented seven red towers, distributed 4; 3. In the insinuation is found the coat of arms of Dobrogea: two golden dolphins facing each other .: Art. I.II The quartered badge of the Hohenzollern family was superimposed everywhere (silver in neighborhoods one and four and black in neighborhoods two and three). The shield is stamped with the steel crown of Romania and is supported by two golden lions (symbol of Dacia and the Union from 1600). All these elements are placed under a purple flag lined with ermine, with tassels and gold fringes and being caught in a closed crown. In the lower part was placed the column of the Carol I order as well as the motto “NIHIL SINE DEO”,: Art. I.III last on a blue ribbon.
Datum
Quelle Eigenes Werk
Urheber MIHALT OBREJA

Lizenz

Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
The image represents the Coat of Arms of the Kingdom of Romania according to the Law of June 23, 1921.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell00:51, 5. Jan. 2022Vorschaubild der Version vom 00:51, 5. Jan. 20223.680 × 4.096 (2,48 MB)MIHALT OBREJAUploaded own work with UploadWizard

Keine Seiten verwenden diese Datei.

Metadaten