Deutsch: Plan des Erdgeschosses der Rader Keusche im Jahre 1902 in Tangern am Millstätter Berg (Hochplateau) über dem Millstättersee / Gemeinde Seeboden in Kärnten / Österreich / Europäische Union. Diese Abbildung stammt aus dem Beitrag von J. R. Bünker in Ödenburg: Das Bauernhaus am Millstätter See in Kärnten. Wien, 1902. Sonderdruck aus Band XXXII [Der dritten Folge Band II] der „Mittheilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien“, Seite 48. Dieses Haus im Jahre 2009. Grundriss des Holzhauses im Jahre 1900 gezeichnet von Johann Reinhard Bünker: „Laube“ - Vorhaus; „H.B.“ - Hackblock; „A“ - Ålma, Kasten mit Fächern; „Ka“ - Kleiderkasten, Kasten; „W.B.“ - Wasserbank, zum Abstellen von Gefäßen mit Wasser; „Rauch-Stube“ - Küche mit offenem Feuer, mit sechs kleinen Fenster; „T“ - Tisch; „Ba / Ba2 / Ba3“ - Bänke, entlang der Fenster; „O.-B.“ - Ofenbank; „S.-K.“ - Saufutterkessel für Schweinefutterbereitung; „a“ - Kåsp'lfåss, Spülicht für Speisereste; „Kemeten“ - Kamma'le, kleine Kammer, (Arbeits-)Zimmer, mit zwei Fenster; „K.K.“ - Speis'kast'l, Küchenkasten; „Tr / Tr2“ - Truhen; „St“ - Stuhl; „b“ - ein Loch im hölzernen Fußboden, durch das im Herbst Rüben und Kartoffeln in den darunterliegenden Keller geworfen wurden; „Stube“ - Kachelstube (früher mit Ofen) großes Zimmer; „B / B2 / B3 / B4“ - Betten; „U“ - Uhr; „Stübel“ - hintare Stib'l; „O“ - gemauerter Ofen; „Stube“ und „Stübel“ waren ursprünglich ein Raum. Schlafordnung um 1900: Der 17jährige Sohn und sein Vater schliefen im Stübel in B3. Ebenfalls dort in B4 schliefen Mutter und die 21jährige Tochter. In B in der Stube schlief die Großmutter, in B2 der Großvater mit dem 6jährigen Enkel.