Bahasa Indonesia: Umeak berarti rumah, Potong bermakna buatan, dan Jang adalah orang Rejang. Jadi Umeak Potong Jang bermakna "Rumah Buatan Orang Rejang".

Disain Umeak Potong Jang biasanya dibangun lebih menjorok ke dalam dari jalan raya. Tanah kosong di depan rumah, berfungsi sebagai halaman yang dimanfaatkan untuk menjemur padi atau kopi. Bagian dari rumah ini mempunyai fungsi masing-masing, yaitu 1. Kolong Rumah, terbagi menjadi tiga kolom dengan tinggi 1.5 hingga 2 meter dari tanah. Sebagai tempat meletakkan peralatan pertanian atau perkebunan, terkadang dimanfaatkan sebagai kandang kambing dan unggas. Selain itu, Kolong rumah juga tempat menyimpan kayu bakar. Tapi sekarang juga digunakan untuk menyimpan kendaraan. 2. Rumah, pada denah Umeak Potong Jang biasanya terdiri dari Berendo (beranda) berukuran 1-2 meter dan mengikuti lebar seluruh bangunan rumah. Kemudian ruang utama, lantainya lebih tinggi satu papan dari lantai beranda. Ruang utama, terdiri dari ruang tamu, kamar tidur dan bagian paling belakang adalah dapur.

3. Bubungan, persis di bawah atap yang berbentuk segitiga, ada ruang kosong yang biasa disebut bubungan (loteng). Digunakan sebagai lumbung untuk tempat penyimpanan padi atau kopi. Jika pemilik rumah adalah pemuka adat. maka pusaka atau peralatan untuk upacara ritual adat juga disimpan pada ruang khusus di bubungan. Tempat tertinggi sebagai simbol penghormatan tradisi.