Diskussion:Afro Celt Sound System
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von PhilEOS in Abschnitt Albentitel
Albentitel[Quelltext bearbeiten]
Ich habe nach erneuter Inspektion festgestellt, dass die ersten drei Alben auch auf den jeweiligen Plattenhüllen den Numerierungs-Zusatz: "Volume X: "als festen Namensbestandteil tragen, die Alben Nrn. 4 und 5, "Seed" und "Anatomic", jedoch nicht. Die Diskografie wurde entsprechend angepaßt.
In dieser Hinsicht unterscheidet sich der deutsche Eintrag vom englischen, der dem deutschen Text in wesentlichen Teilen zugrundeliegt, denn dort wurden die Titel mit "Seed", aber "Volume 5: Anatomic" angegeben. Letzteres erscheint jedoch hinsichtlich der von der Band vorgegebenen Albumtitel nicht korrekt.