Diskussion:Ager
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Luftschiffhafen in Abschnitt Onomastik
Onomastik[Quelltext bearbeiten]
"Der Name Ager leitet sich vom keltischen Agria ab. Agria bedeutet „schnell treiben“ - ein Hinweis auf die ursprüngliche starke Strömung des Flusses." Quelle? Hört sich nach Küchenetymologie an. 141.201.16.81 16:03, 2. Jul. 2014 (CEST)
- Ja, eine Quelle waäre dafür unbedingt notwendig.
- "Da die Gewässernamen zu den beständigsten der sprachlichen Überlieferung zählen, haben sich auch in Oberösterreich zahlreiche Gewässernamen, wie Agria (Ager = »Die Treibende«), Druna (Traun = »Lauf«), Iscla (Ischl = »Die Eilende«), Adra (Attersee = »Wasser«) oder Albana (Alm = »Die Weiße«), in ihren keltischen oder vorkeltischen Wurzeln erhalten; Birkhan, Kelten, 289-291 und 339-340, siehe auch: Randa, Handbuch I 412"
- heißt es z.B. in Franz Satzinger: Vöcklabruck. Stadtgeschichte - Von den Anfängen bis 1850, S. 572. Vielleicht kann ja jemand das Originalzitat überprüfen:
- Birkhan, Helmut: Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur, Wien 1997
- --Luftschiffhafen (Diskussion) 17:01, 12. Aug. 2014 (CEST)