Diskussion:Alfred Wachtel

Hallo Docmo, die Formulierung Er war Rektor der Anstalt bis zu seiner staatlichen Anerkennung 1938. ist aus zwei Gründen nicht gut:

1. klingt sie so, als ob Wachtel 38 staatlich anerkannt wurde (seine Lehrtätigkeit?), was ich nicht glaube
2. zweitens geht aus dem Artikel zur Schule hervor, dass diese bereits 1934 als Staaliches Technikum anerkannt wurde - also bereits 4 Jahre vorher (was genaugenommen auch die Lehrtätigkeit Wachtels einschließt)

Gibt es irgendeinen Grund bei der Forumulierung zu bleiben? --Heimwerker 19:48, 21. Mär. 2008 (CET)

Die geänderte Angabe "Verstaatlichung" ist m.E. nicht zutreffend. Dann sollte wenigstens der ganze Satz richtiggestellt werden, gfs. unter Beizug historischer Quellen zur Richtigstellung 1934 rsp. 1938. --docmo 19:50, 21. Mär. 2008 (CET)

Der Artikel zur Schule ist da eindeutig. Es sollte zumindest keinen Widerspruch zwischen den beiden Artikeln geben. --Heimwerker 19:52, 21. Mär. 2008 (CET)

Vielleicht sollten wir einfach den Satz verkürzen zu Er war bis 1938 Rektor der Anstalt. --Heimwerker 19:56, 21. Mär. 2008 (CET)