Diskussion:Aus dem Schneider sein
Aus dem roten Bereich heraus[Quelltext bearbeiten]
ist eine andere Redewendung, die eigentlich einen eigenen Artikel rechtfertigen würde. --Mhp1255 15:36, 14. Jun 2006 (CEST)
Dieser artikel ist IMHO noch nicht aus dem roten bereich heraus. Ich hab mal umgeschrieben, um ihn vor der URV zu retten. :-((( Lady Bird liegt wohl nicht falsch, daß schneider früher schlecht angesehen waren, schlechte arbeits- und lebensbedingungen hatten und großem spott ausgesetzt waren, der sich in etlichen redensarten niederschlug. Röhrich 1994, S. 1385-1389 belegt das. Auf der anderen seite steht der hinweis von Thorbjoern auf das wort Schnitt (Version vom 15:09, 14. Jun. 2006). Beides erklärungsvarianten sollten aber entsprechend belegt werden, bevor sie eingang in den artikel finden. Röhrich 1994 gibt dazu nichts her. Grüße -- Krakatau 21:43, 15. Jun. 2007 (CEST)
Kann die Quelle Irren?[Quelltext bearbeiten]
Ich behaupte aus dem Schneider sein kommt aus der Jägersprache in Bezug auf die Brunftrudel beim Rotwild. Diese dürfte älter sein, als Skat oder andere Erklärungen. Beim Rotwild heißen junge, vom Platzhirschen geduldete Hirsche Schneider. Sind diese "aus dem Schneider", also älter, werden sie nicht mehr geduldet.