Diskussion:Bahnstrecke Puerto Supe–Paramonga

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Reinhard Dietrich in Abschnitt "Puerta" oder "Puerto"?

Zur Navigation springen Zur Suche springen

"Puerta" oder "Puerto"?[Quelltext bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

@Reinhard Dietrich: Laut OSM heißt der Hafen "Supe Puerto" (siehe auch Distrikt Supe Puerto). Hier nennst Du ihn aber "Puerta Supe", im Artikel Überlandstraßenbahn Puerto Supe–Alpas immerhin "Puerto Supe". Eine einheitliche Bezeichnung wäre sehr wünschenswert. Zu letzterem Artikel auch die Frage, warum der nicht Bahnstrecke Puerto Supe–Alpas heißt, im Text ist nichts an Merkmalen benannt, was für eine Straßenbahn spricht. Gruß, --Wdd. (Diskussion) 09:55, 23. Nov. 2021 (CET)Beantworten

@Wahldresdner: Danke für den Hinweis. Mein Spanisch tendiert gegen Null. Puerto ist also vermutlich richtig und ich hab' mich vertan. Das mit der „Überlandstraßenbahn“ sollten wir dort besprechen. -- Reinhard Dietrich (Diskussion) 13:06, 23. Nov. 2021 (CET)Beantworten

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Bahnstrecke_Puerto_Supe–Paramonga&oldid=217526591“