Diskussion:Beggars Banquet
Ich hab den Artikel zum Rolling-Stones-Album wieder zum Lemma Beggars Banquet verschoben und zwar per copy&paste, weil Benutzer:Barb ihn zuvor schon per copy&paste nach Beggars Banquet (Album) verschoben hatte und das Hauptlemma in eine BKL geändert hatte. Jetzt steht die Versionsgeschichte zum Artikel über das RS-Album auch wieder beim richtigen Artikel. BKL, Typ2 zu Beggars Banquet (Label) füg ich jetzt noch ein. --FlorianB 20:59, 14. Jul 2005 (CEST)
Cover[Quelltext bearbeiten]
Ich habe eben gelesen, dass ich ein begehrtes Sammlerstück besitzte. *Hoho* Scheint aber inzwischen gewaltig vom Gilb befallen zu sein, denn mein Album ist beigefarben mit Goldrand, und wenn man es aufklappt, halten die Stones im Innern ein gewaltiges Gelage ab. Also Frage, war die Hülle mal weiß, oder sind die Angaben im Artikel nicht ganz richtig ?----Saginet55 20:47, 27. Sep. 2007 (CEST)
- Da ich das Album schon in den 1970er Jahren erworben habe, kann ich sagen: die Hüller war schon immer eierschalenfarben.--Freimut Bahlo 09:23, 24. Aug. 2008 (CEST)
- Danke, hab ich mir gedacht, deshalb hatte ich es dann einfach mal im Artikel berichtigt. Gruß----Saginet55 09:35, 24. Aug. 2008 (CEST)
Übersetzung[Quelltext bearbeiten]
"des Bettlers Bankett" halte ich für eine falsche Übersetzung - es heißt ja nicht "Beggar's Banquet". Ich denke, "banquet" muss hier ein Verb sein. "Bettler schmausen" klingt zwar nicht toll, aber ich änder es trotzdem mal. Wem was besseres einfällt...
--Janquark 08:15, 24. Mai 2010 (CEST)
Überflüssig?[Quelltext bearbeiten]
Muss man unbedingt so viel über Robert Wilkins erzählen.
"Der am 16. Januar 1896 in Hernando, Mississippi geborene schwarze Sänger und Songwriter (...) Wilkins, der 1928 selbst einen Song namens Rolling Stone aufgenommen hatte, starb am 26. Mai 1987.(...)