Diskussion:De Havilland DH.83 Fox Moth

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Axel Lucas in Abschnitt Brombeerspinner
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Absatz Nach dem Zweiten Weltkrieg[Quelltext bearbeiten]

Dieser Absatz enthält den Satz Dabei bekamen die Maschinen Höhenruder und Trimmklappen. Das erscheint mir unverständlich, denn ohne Höhenruder und Trimmklappen (vorher?) wären die Flugzeuge wohl kaum stabil geflogen. Ich vermute mal, daß sich das auf eine Änderung der Nachkriegs- bzw. kanadischen Exemplare bezieht und die Erklärung vergessen wurde oder bei einer Änderung in Wikipedia verloren ging. Ich besitze leider nicht die Fachkompetenz, dies zu klären. --Axel Lucas (Diskussion) 12:11, 7. Sep. 2018 (CEST)Beantworten

Brombeerspinner[Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Übersetzung Brombeerspinner folgt ganz einfach, wenn man in der englischen Wikipedia en:Fox Moth eingibt und in der dann folgenden Weiterleitung auf en:Macrothylacia rubi in die deutsche Sprache umschaltet. --Axel Lucas (Diskussion) 12:18, 7. Sep. 2018 (CEST)Beantworten