Diskussion:Der große Indienschwindel

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Franky Fusion in Abschnitt Wer ist mit „wir“ gemeint?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wer ist mit „wir“ gemeint?

[Quelltext bearbeiten]

Beim Lesen bin ich über folgenden Satz gestolpert: „In der deutschen Übersetzung haben wir, mit Ausnahme einiger in Fußnoten erklärter Fremdwörter, darauf verzichtet.“ Ist mit „wir“ der Splitter Verlag gemeint? Falls ja, konnte ich im Weblink zur Verlagsseite des Comics keinen Hinweis darauf finden. Ich konnte dort nur den Namen des Übersetzers sehen (Harald Sachse). Danke und Gruß --Franky Fusion (Diskussion) 11:14, 8. Jan. 2022 (CET)Beantworten