Diskussion:Die Abenteuer von Sherlock Holmes und Dr. Watson (Filmreihe)

--Soenke Rahn 10:52, 12. Nov. 2010 (CET)"In den Westen kam die russische Verfilmung in den 1980er-Jahren – wie in dieser Zeit üblich - über die Grenze zwischen DDR und West-Berlin. Auf normale Weise hatte es der Film schwer, im Westen ausgestrahlt zu werden: die Holmes-Filme hatten eine Überlänge, wohingegen im „Westen“ Fernsehfilme von 50 Minuten Länge üblich waren."

Ich verstehe ehrlich gesagt nur Bahnhof. Wie kamen die Filme "über die Grenze"? Hat jemand eine Filmrolle nach West-Berlin geschmuggelt? Oder wollt ihr einfach sagen, dass die Westdeutschen natürlich auch DDR-Fernsehen empfangen konnten? (Das wäre allerdings nicht für diesen Artikel extra relevant zu erwähnen) Auch die Behauptung: "wohingegen im „Westen“ Fernsehfilme von 50 Minuten Länge üblich waren." halte ich ohne Beleg für hanebüchen. Vielleicht waren TV-Serien-Folgen nur 50 Minuten lang, aber Fernsehfilme waren länger. Jedenfalls habe ich den Abschnitt erstmal gelöscht.--GregoryHouse 10:33, 12. Nov. 2010 (CET)

Das mit 50 Minuten Laufzeit ist etwas verwirrend. In Wirklichkeit hat Igor Maslennikow "Den Hund der Baskervilles" tatsächlich auf 2x50 Minuten Laufzeit zusammengekürzt, und BBC strahlte diese Version aus. Hier wurden also einfach unterschiedliche Vorgänge vermischt. TheHutt (Diskussion) 12:17, 3. Jul. 2012 (CEST)

Ich denke, dass Du das richtig verstanden hast. Die Betonung liegt wohl auf im Westen ausgestrahlt - so dass Du mit deinen Vermutungen richtig liegen wirst. Die Sachen mit den 50 Minuten halte ich auch für unsinnig. Klar ist das kürzere Filme sicherlich eher im Programm gelaufen wären. Bei regelmäßigen Serien hätte dies dann wohl Probleme für das Programm-Schema geben können, könnte ich mir vorstellen, aber die Sherlock Holmes Serie mit Basil Rathbone hat auch verschieden lange Teile und die lief damals hin un wieder im Fernsehen. Außerdem hätte man einen Teil auch in zwei Teile zerlegen können. Ich vermute eher, dass man aus verschiedenen Gründen kein Interesse hatte. Russische Filme waren nicht sonderlich angesagt. Wobei ich mich daran erinnern kann, dass in den Achtzigern eine sehr lange Tom Sawyer Verfilmung aus der Sowjetunion im deutschen Fernsehen lief die recht nett gemacht war. In letzter Konsequenz mag es auch daran nicht gelegen haben. Ich würde sagen diesen Sachverhalt ohne Ersatz raus - was Du ja nun auch gemacht hast. mfg Sönke Rahn --Soenke Rahn 10:46, 12. Nov. 2010 (CET)