Diskussion:Die Kreuzritter

Was ist das denn für eine Durchnummerierung von 2 bis 6? Anscheinend werden da völlig unabhängige Filme, die irgendwas mit Rittern zu tun haben, als Teil einer Serie bzw. von Trilogien auf DVDs verkauft. Es ist irreführend, diese Verkaufsbezeichnungen hier zu übernehmen. -- Matthead 15:25, 22. Mär. 2010 (CET)

Andererseits sind die Filme bisher ausschließlich unter diesen Titeln in Deutschland erschienen. Auch andere Filme wurden in Deutschland aus Marketingzwecken zusammengefaßt, obwohl sie im Original nichts miteinander zu tun haben. Beispiele finden sich u.a. hier: Django#Wirkungsgeschichte. So taucht in Django spricht das Nachtgebet niemand mit dem Namen Django auf. In anderen Filmen wurde ein Charakter in der deutschen Synchronisation in Django umbenannt und der Name werbewirksam im deutschen Verleihtitel verwendet. In der deutschen Wikipedia sind sie alle unter dem Titel aufgeführt, unter dem sie in Deutschland erschienen. -- Kleiner Tümmler 11:46, 1. Jul. 2010 (CEST)