Diskussion:Erdbeben auf Luzon 2022

Doppelt gemoppelt - Abschnitt "Tektonischer Hintergrund"

"In der Region kommt es aufgrund der seismischen Aktivität immer wieder zu Erdbeben". Wir ersetzen in dem Satz das Fremdwort seismisch (altgriechisch σεισμός seismós „(Erd-)Erschütterung, Erdbeben“) durch die Übersetzung; das Wort Erdbeben durch dessen "Definition" Als Erdbeben werden messbare Erschütterungen des Erdkörpers bezeichnet haben wir weiterhin den inhaltsleeren Satz stehen: "In der Region kommt es aufgrund der Erschütterungs Aktivität immer wieder zu messbaren Erschütterungen des Erdkörpers" bzw. "In der Region kommt es aufgrund der Erdbeben Aktivität immer wieder zu Erdbeben". Wird als Auslöser jedoch Bezug auf die Plattentektonik genommen dann wird daraus ein Schuh und der Satz hat plötzlich einen Sinn. -- 2003:D9:271A:7600:902C:98CC:59FE:6D62 08:07, 30. Jul. 2022 (CEST)