Diskussion:Hochheimer Domdechaney
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Charlie11 in Abschnitt Gewann
Gewann
[Quelltext bearbeiten]"Gewann" wäre der richtige Begriff statt "Sublage". Quellen: http://wuertz-wein.de/wordpress/2015/08/05/die-gewanne-sind-da-die-verwirrung-auch/ http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/hessen-erlaubt-gewannbezeichnungen-auf-weinetikett-13734769.html--Charlie11 (Diskussion) 10:51, 28. Dez. 2015 (CET)
- Gewann ist genauso richtig wie Sublage - insofern habe ich den ursprünglichen Begriff wieder eingefügt, die Veränderung brachte keine verbesserung. Auch hier gibt es Quellen: [1]. Oder hier: [2].--Vikifot (Diskussion) 10:30, 26. Jan. 2016 (CET)
- Bei weinlagen-info ist der Begriff "Sublage" einfach technisch nötig, um unterschiedliche Typen von geographischen Einheiten innerhalb der Lagen zu definieren, wie Gewann, Parzelle, Lieux-Dit. Allerdings gibt es in Östterreich den Begriff "Subriede". Bsp. http://www.mywachau.at/vineyards?lang=de . --Charlie11 (Diskussion) 17:54, 28. Jan. 2016 (CET)
- Die rechtliche Bezeichnung lautet Kleinere geografische Einheit, siehe http://www.rv.hessenrecht.hessen.de/lexsoft/default/hessenrecht_rv.html#docid:4190114,4,20150718 Da dieser Begriff sehr sperrig ist, kommt aus meiner Sicht alternativ nur eine in der Weinbauregion geläufige traditionelle Bezeichnung in Betracht, und das ist eindeutig das Gewann. Den Begriff Sublage verwendet bisher kein hiesiger Weinerzeuger. Solange nichts Gegenteiliges bekannt ist, bin ich für die Verwendung von Gewann im Artikeltext. --Brühl (Diskussion) 16:57, 26. Jan. 2016 (CET)
- Sublage sagt kein Winzer im Umkreis.--Symposiarch Bandeja de entrada 20:25, 26. Jan. 2016 (CET)
- In welchem Umkreis sagt es welcher Winzer nicht? Lässt sich das belegen?--Vikifot (Diskussion) 14:45, 28. Jan. 2016 (CET)
- Sublage sagt kein Winzer im Umkreis.--Symposiarch Bandeja de entrada 20:25, 26. Jan. 2016 (CET)
- Die rechtliche Bezeichnung lautet Kleinere geografische Einheit, siehe http://www.rv.hessenrecht.hessen.de/lexsoft/default/hessenrecht_rv.html#docid:4190114,4,20150718 Da dieser Begriff sehr sperrig ist, kommt aus meiner Sicht alternativ nur eine in der Weinbauregion geläufige traditionelle Bezeichnung in Betracht, und das ist eindeutig das Gewann. Den Begriff Sublage verwendet bisher kein hiesiger Weinerzeuger. Solange nichts Gegenteiliges bekannt ist, bin ich für die Verwendung von Gewann im Artikeltext. --Brühl (Diskussion) 16:57, 26. Jan. 2016 (CET)