Diskussion:Iden

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Danke für die schnelle Reaktion auf meine Bedenken (Sg./Pl.)

Tja, und nun steht immer noch "der Idus" da. Man sagt ja auch, Caesar sei an "den Iden" ermordet worden und meint dennoch nur den einen Tag. Es gibt - zumindest soweit ich das weiß - keinen Singular von den Iden. OK?


Tja, nun weiß ich auch nicht weiter ...
Mein Latein ist da am Ende und den Internetquellen ist wenig brauchbares zu entnehmen.
Bsp: http://www.ortelius.de/kalender/rom_de.html
Wer kann helfen ?ich bin nemlich 84 jahre alt.


Ich würde ja gerne helfen - ich verstehe nur nicht, was Dein Problem ist? Was möchtest Du wissen? (Idus ist Plural, es gibt keinen Singular - weder im Deutschen noch im Lateinischen. Du brauchst also "Idus" nicht zu löschen. Nur sollte man nicht sagen "der Idus". Dann denkt nämlich der Nichtlateiner, dass es sich um einen Singular handelt. Und das ist es eben nicht. Mein Vorschlag: Verwende die Formulierung "die Iden (Lat.: Idus)" - im Folgenden sagst Du dann nur noch "die Iden".)


sind die iden nun ein gebirge? wie alt seit ihr? ich habe latein als 2.fremdsprache. und bin jetzt 11.klasse. es gibt im latein und im deutschen singular(ist englisch)

Beginne eine Diskussion über den Artikel „Iden“

Eine Diskussion beginnen