Diskussion:Josef Erber (SS-Mitglied)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von 2003:6:2183:A854:3906:3694:CD2:A8FE in Abschnitt Bezeichnung von Houstek/ Erber als Malchemowes
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Zeugin[Quelltext bearbeiten]

Wird erwähnt bei Krystyna Zywulska: Tanz, Mädchen, Tanz... (München 1988: dtv, S.267f) (nicht signierter Beitrag von 217.70.135.60 (Diskussion) 07:12, 8. Sep. 2020 (CEST))Beantworten

Bezeichnung von Houstek/ Erber als Malchemowes[Quelltext bearbeiten]

Zitat: "Der ehemalige Angehörige des Sonderkommandos im KZ Auschwitz-Birkenau Filip Müller äußerte sich folgendermaßen über Erber: „Wenn er im Krematorium auftauchte, stand immer eine größere Mordaktion bevor, deshalb wurde er im Sonderkommando Malchemowes, das heißt Todesengel, genannt“.[1]" Auch wenn dies richtig zitiert ist, sind Zweifel an der Richtigkeit angezeigt, denn bei seiner Zeugenaussage vor dem Landgericht Frankfurt 1964 sagte F. Müller wörtlich aus, dass 1. Malech Hamuwes (phonetisch sehr ähnlich zu Malchemowes) nicht mit Todesengel, sondern mit "der Tod" übersetzt wird und 2. im Sonderkommando damit nicht Houstek, sondern Boger bezeichnet wurde. Ich rege daher an, diesen Abschnitt zu entfernen oder durch weitere Quellen zu belegen, da hier ein Irrtum nicht ausgeschlossen werden kann. (nicht signierter Beitrag von 2003:6:2183:A854:3906:3694:CD2:A8FE (Diskussion) 17:01, 18. Jun. 2021 (CEST))Beantworten