Diskussion:Live in Verona – Scratch My Back and Taking The Pulse
Namenskonventionen[Quelltext bearbeiten]
Abgesehen davon, dass ich denke, dass die NK hier zu stark vereinfachen und daher die Version mit großem "The" grundsätzlich auch wäre, wie ich den Titel wiedergeben würde - Sinn der NK ist doch eigentlich, dass wir ein einheitliches Schreibweisensystem haben und der Artikelbestand in seiner Benennung einheitlich wirkt, egal welche Autoren ihn schrieben und egal, welche Ideen Künstler nun haben, den Titel selber typographisch oder sonstwie zu beschreiben. Und nach diesem Grundsatz ist ein Verweis auf Gabriels eigene Schreibung eben keine ausreichende Begründung, von den NK abzuweichen. Sonst müssten wir auch jeden Allgroßschrieb, Allkleinschrieb oder was sonst noch an Ideen kommt 1:1 übernehmen. Das kann man sicherlich diskutieren, aber zum jetzigen Zeitpunkt sind das die Regeln.
(Anmerkung: Gabriel hat schon recht, das so zu schreiben, und die NK sagen ja auch selber, dass sie keiner englischen Regel entsprächen. Obendrein ist hier der Sonderfall, dass dieser Titel kein einheitlicher Titel sondern von der Herkunft die Aufzählung zweier Einzeltitel ist. Dennoch ist all das eben in meinen Augen kein ausreichender Grund, von den NK abzuweichen). --131Platypi (Diskussion) 14:29, 14. Feb. 2024 (CET)