Diskussion:Myra (Lykien)
Moderner Name[Quelltext bearbeiten]
"Wie soll man die Stadt ... nun nennen?: In der Antike hieß sie Myra. Momentan heißt sie offiziell Kale, doch das soll sich wieder ändern und sie wird bald wieder Demre heißen." Die Frage von http://www.tuerkei-reise-info.de/content/view/35/657 möchte ich aufgreifen. Sicher ist das "wieder" richtig, denn Demre hieß sie jedenfalls schon Mitte des 19. Jahrhunderts.
Nur einige wenige Zitate:
- http://en.wikipedia.org/wiki/Myra Myra is an ancient town in Lycia, where the small town of Kale (Demre) is situated today in present
- http://en.wikipedia.org/wiki/Demre Demre is a district of Antalya Province on the Mediterranean coast of Turkey.
- http://www.frommers.com/destinations/demre/2910010001.html The ancient city of Myra lies just on the outskirts of what is now the modern town of Demre, in a region known as Kale. (The names are sometimes used interchangeably, so this can get a bit confusing.)
Auf Google Earth ist die Straße von Kas nach Osten als Kaş−Kale benannt. Die türkische Wikipedia setzt Demre (Kale) an
Die Quellenangaben in den Wikipedias sind offensichtlich für den Namen nicht ausreichend. Könnte nicht mal jemand mit Kenntnissen des Türkischen sich darum kümmern, vielleicht bei der Kommune anfragen? Die wissen doch wohl auch, wie die Umgebung heißt ...
Danke im voraus -- Philippus Arabs 14:32, 12. Jul. 2009 (CEST)
Euphemismus[Quelltext bearbeiten]
"um die Gebeine des Heiligen Nikolaus in ihre Heimat zu überführen"
Die wurden schlicht geraubt. Warum wird das hier so wattig umschrieben?
Jemand aus Bari unter den Austoren ;) --91.249.251.110 12:34, 7. Dez. 2022 (CET)