Diskussion:Nichtöffentlicher mobiler Landfunkdienst

Rechtschreibung Lemma

Es muss nicht öffentlich oder nichtöffentlich heißen. Der Bindestrich entstammt wohl einer fehlgeleiteten Übersetzung aus dem Englischen. Ich schlage Umbenennung in Nichtöffentlicher mobiler Landfunk vor. Ist jemand dagegen? --Apde (Diskussion) 11:33, 9. Aug. 2012 (CEST)

Hallo Apde, Teilzustimmung. In meinem Buch, das von 1970 stammt, heißt es nichtöffentlicher beweglicher Landfunkdienst. Auf jeden Fall sollte das "nichtöffentlich" zusammen geschrieben werden. Ob es nun "mobiler" oder "beweglicher" heißt, oder "Landfunk" oder doch eher "Landfunkdienst" kann man ja dann mal sehen. Gruß kandschwar (Diskussion) 14:52, 9. Aug. 2012 (CEST)

Nachtrag: Mein Favorit wäre nichtöffentlicher beweglicher Landfunk. Das Wort "beweglich" passt meiner Meinung nach zur damaligen Situation besser als das moderne "mobil". Gruß kandschwar (Diskussion) 14:54, 9. Aug. 2012 (CEST)

nömL vs land mobile service

In der derzeit aktuellen Ausgabe der Radio Regulations findet sich die Unterscheidung nach öffentlich und nichtöffentlich nicht mehr. Auch die FreqBZPV unterscheidet nicht. (nicht signierter Beitrag von 195.37.166.254 (Diskussion) 15:07, 29. Aug. 2012 (CEST))