Diskussion:Nicky Skopelitis
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von HexaChord
Ich hab's optisch und inhaltlich etwas gestrafft.--Freimut Bahlo 18:05, 18. Feb. 2008 (CET)
- Was hat Dir an den Reviews nicht gefallen (die ja jetzt nicht mal mehr in den Links erwähnt werden)? Ich dachte, das würde dem Leser den Musiker und seine Alben etwas näher bringen - und Down Beat wie Rolling Stone sind ja jetzt auch nicht irgendwelche Revolverblätter. --HexaChord 19:01, 18. Feb. 2008 (CET)
- p.s.: Mir ist aufgefallen, dass einige Benutzer einzelne Sätze entfernt haben bzw. Nebensätze so gekürzt haben, dass nachfolgende Sätze überhaupt keinen Sinn mehr ergaben oder an anderen Stellen nur noch Textruinen übrig blieben. Wenn etwas nicht passt, aber die Zeit zum sauberen Editieren fehlt, bitte ich darum, die entsprechende(n) Stelle(n) hier zu vermerken, damit ein halbwegs sauberer Text erhalten bleibt. Danke! --HexaChord 19:57, 18. Feb. 2008 (CET)
- Ich denke mal, dass das zentrale Problem mit den Reviews war, dass hier längere englische Zitate in einen deutschen Text eingefügt wurden. WP richtet sich an deutschsprachige Leser, ohne dass die Kenntnis einer weiteren Sprache erforderlich sein sollte. Ich habe das eine Zitat jetzt als Fußnote eingefügt, das ist nach meinen Erfahrungen hinnehmbar. Es wäre allerdings schön, wenn das Zitat ins Deutsche gebracht würde. U.U. könnte es dann ja auch wieder nach oben, wenn es da nicht den Lesefluss hemmt.
- Biographische Daten, insbesondere zu Geburtsort und Jahr, sind - wie schon in der QS angemerkt, weiterhin sinnvoll, insbesondere die Klärung, ob Skopelitis wirklich einen griechischen Pass hat oder „nur“ griechischer Herkunft ist. Es sieht ohnehin so aus, als hätte er sein Tätigkeitsfeld gewechselt und würde nur noch hobbymäßig Gitarrespielen.--Engelbaet 15:53, 23. Feb. 2008 (CET)
- Wie schon an anderer Stelle geschrieben, ist Skopelitis aller Wahrscheinlichkeit nach in New York geboren und hat auch immer dort gelebt. Seine Verwurzelung in der griechischen Kultur lässt ihn aber hin und wieder durchaus als echten Griechen durchgehen. [1] [2] :) --HexaChord 21:23, 23. Feb. 2008 (CET)