Diskussion:Noa Pothoven

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Kleine Änderungen in Abschnitt einleitender Absatz
Zur Navigation springen Zur Suche springen

einleitender Absatz

[Quelltext bearbeiten]

"Vor ihrem Ausscheiden" - Ausscheiden woraus? ;) warum nicht einfach "vor ihrem Tod"?

Wäre es vielleicht besser, gleich im Anschluss an den ersten Satz zu beschreiben, wofür sie sich öffentlich eingesetzt hat - dann ist "Aktivistin" gleich erklärt und der etwas holprige Satz (worauf soll sich "ebenfalls" beziehen? auf "vor ihrem Tod" oder auf die Ziele ihrer Aktivitäten?) am Ende kann entfallen.

Wieso hat das erwähnte niederländische Gesetz einen englischen Titel?

--Gruphus (Diskussion) 14:30, 10. Jun. 2019 (CEST)Beantworten

Beide angesprochenen Punkte wurden zwischenzeitlich erledigt. Das waren noch Überbleibsel der Übersetzung. --Kleine Änderungen (Diskussion) 14:12, 12. Jun. 2019 (CEST)Beantworten