Diskussion:Obal (Stadt)
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Hanzlan in Abschnitt Obol oder Obal?
In Obol steht noch die Ruine eines Herrenhauses, in dem 1942 zeitweilig eine RAD-Abteilung untergebracht war. Dieses Herrenhaus wird in der russischen Wikipedia gezeigt und wird bei weiteren Recherchen als Palace Grebnitskih oder Palace [H]Amburgera erwähnt. Damals 1942 hiess es, es hätte zur Zahrenzeit einem Hamburger Kauafmann gehört. Wer kann Näheres dazu beitragen? --Pedwiki (Diskussion) 09:49, 8. Jan. 2014 (CET)
Obal?--Чаховіч Уладзіслаў (Diskussion) 19:57, 12. Jan. 2014 (CET)
Obol oder Obal?
[Quelltext bearbeiten]Das Lemma für den gleichnamigen Fluss lautet Obal (Düna). Sollte daher nicht die Stadt nach Obal (Stadt) verschoben werden? --KQ 1Fragen? 09:22, 13. Jan. 2014 (CET)
- Da es auf Weißrussisch mit a geschrieben wird, habe ich es analog zu anderen Städten in Weißrussland zur weißrussischen Transkription verschoben. --Hanzlan (Diskussion) 20:44, 20. Aug. 2020 (CEST)