Diskussion:Ogrodzieniec (Kisielice)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von 2003:CA:A72F:4900:6992:A92B:41C1:2D71 in Abschnitt Name Neudeck
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Habe den Artikel zurück zu Ogrodzieniec (Kisielice) verschoben, da das polnisch-deutsche Mischlemma Ogrodzieniec (Neudeck) den Wikipedia:Namenskonventionen widerspricht. --ahz 17:06, 26. Feb 2005 (CET)

Das mit "Kisielice" klingt aber ganz verrückt. Habe nach Ogrodzieniec (Ermland-Masuren) verschoben. Dies muss korrekt sein, da alle Seiten die Bezeichnung Ermland-Masuren und nicht "Warmia-Mazury" verwenden. Historisch ist es gar nicht korrekt, denn Neudeck liegt in Westpreussen, nicht Ermland-Masuren. Leider nichts zu tun, die Polen wollten den Namen Preussen nicht wiederaufleben lassen, obwohl sog.Königliches Preussen bis 1792 "Prusy" hiess.

--AvF 16:57, 27. Feb 2005 (CET)

Das ist eine gute Lösung, wenn mans es auf die Woiwodschaft bezieht, wird es korrekt. Die Stadt Ogrodzieniec habe ich aber wieder zurückverschoben, da es die Ortsbezeichnung nur 2 x gibt, tut es auch eine BKL II, die zum kleineren Ort verweist. --ahz 18:15, 27. Feb 2005 (CET)

Name Neudeck[Quelltext bearbeiten]

Der Name „Neudeck“ wurde wahrscheinlich vom pruzzischen „Nejdekai“ abgeleitet.

Quellenangabe? oder ist wiki eine Fantasiesammlung?

Neideck gibt es zB in BW, Thüringen, Bayern, heutiges Tschechien. Waren da auch die Pruzzen? --2003:CA:A72F:4900:6992:A92B:41C1:2D71 08:41, 22. Mär. 2023 (CET)Beantworten