Diskussion:Orientalische Folkloretänze
Mitarbeit an den Themen[Quelltext bearbeiten]
"Haartanz und Hinken" sind ebenso oberflächlich wie falsch wenn es um Khaliji-Tänze geht. Ein Versuch dies zumindest minimal zu korriegieren wurde gelöscht. Ferner finden sich Wiederholungen und sprachliche Ungeschicklichkeiten im Text. "Die Haare der Tänzerin (oder der Tänzerinnen) sollten möglichst lang sein und werden offen getragen." Dieser Satz ist zwar zum Lachen, doch es stimmt traurig, wenn man solche Dinge als Erklärung/Beschreibung in einer "Enzyklopädie" liest. "Die Herkunft und Verbreitung des Khaleegy liegt daher in den Arabischen Golfstaaten, dem südlichen Irak (genauer: Kuwait, Vereinigte Arabische Emirate, Qatar) und in Teilgebieten Saudi-Arabiens. Zur Tanzbegleitung wird Musik aus der Region des Persischen Golfes (der arabischen Golfstaaten) verwendet, ....." Die Herkunft ist recht ungeklärt. Wie ist denn der Satz zu verstehen..."dem südlichen Irak (genauer Kuwait...." Ist jetzt Kuwait der südl. IraK?! Nur nebenbei, die Qataries tanzen anders. Ebenso ist die Anmerkung: " zur Tanzbegleitung...." dahingehend irreführend als dass der Eindruck entsteht, der Tanz sei etwas übergeordnetes. Der Tanz begleitet die Musik, oder besser und arabischer die Texte.
Hier nur eine kleine Auflistung der Halbwahrheiten um nicht zu sagen des Unsinns.
Es sollte doch einmal eine gründliche, fachlich kompetente Überarbeitung stattfinden. Natürlich ist die Angabe von Quellen (es sind keine, oder nur ganz wenige vorhanden und meist beruhen die Aussagen auf Recherchen einzelner Personen - doch hier sollte eben differenziert werden, denn die "Stille Post" richtet viel Schaden an) oft nicht möglich und problematisch. Einige der im Rahmen des oriental. Tanzes aufgeführten Quellen (Bücher diverser Tänzerinenn) enthalten alles andere als fundierte Überlieferung oder gar Tatsachen. Reyhan2 09:24, 24. Jun. 2010 (CEST)
Überarbeiten[Quelltext bearbeiten]
Sprachlich noch ziemlich schwach, tw unverständlich, seltsame Definition/Abgrenzung und Lemma. --Svíčková na smetaně 21:31, 19. Feb. 2011 (CET)