Diskussion:Quellsprache

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Chiananda in Abschnitt Verschiedene belegte Bedeutungen
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Verschiedene belegte Bedeutungen[Quelltext bearbeiten]

Um weitere Missverständnisse bezüglicher belegter Bedeutungen des Wortes "Quellsprache" zu vermeiden, hier einige Quellen:

Quellsprache ist eine übliche und belegte Bezeichnung für die Programmiersprache, in der ein durch einen Compiler zu übersetzender Quelltext eines Computerprogramms geschrieben ist, siehe [1]

Quellsprache ist auch eine übliche und belegte Bezeichnung für die Sprache, aus der ein Wort in eine andere Sprache (Zielsprache) übernommen wird, siehe [2]

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Stichwort "Quellsprache"
  2. Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Quellsprache, Quellensprache“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7

--Bildungsbürger (Diskussion) 10:58, 27. Feb. 2022 (CET)Beantworten

Hab’s nochmal nachgeschliffen.
Aber Fakt ist: Der Ausdruck "Quellsprache" wird an keiner Stelle der de:WP als eigenständiger Begriff behandelt und erklärt. Das Stichwort wird nur 24-mal erwähnt. Und zu dem Wort muss eigentlich auch nichts erklärt werden, denn es ist unmittelbar verständlich. Eine BKS soll keine Wörter verlinken, sondern enzyklopädische Inhalte. Deine obigen beiden Quellen sind dahingehend völlig uninteressant (erst recht ein DWDS-Worteintrag).
Entweder werden entsprechende Inhalte zum Stichwort zusammen mit Belegen in Artikel(abschnitte)n eingefügt, um die BKS zu rechtfertigen, oder es gibt objektiv keinen Grund für die umseitige BKS. Die bleibt jetzt auf dem Niveau eines unerwünschten Wörterbuch-Artikels (Wikipedia ist kein Wörterbuch).
Und bitte diskutier mich nicht an zwei Stellen gleichzeitig an. --Chiananda (Diskussion) 01:15, 1. Mär. 2022 (CET)Beantworten