Diskussion:Rachim Ruslanowitsch Tschachkijew
Namensschreibung[Quelltext bearbeiten]
Hier ist eine Quelle, die wahrscheinlich die Namensschreibung am sichersten wiedergibt, nämlich die inguschetische Regierungsseite: http://www.ingushetia.ru/m-news/archives/010692.shtml HeBB 18:30, 8. Sep. 2008 (CEST)
Eigentlich ist der name dieses Boxers Чахкиев und nicht *Чакхиев, also der х kommt vor dem к und nicht danach; und damit in der deutschen Version soll es auch Tschachkijew (und nicht *Tschakchijew) sein. Die Russische Schwesterseite ru:Чахкиев, Рахим Русланович wurde 2011 dementsprechend umbenannt. Zum Beispiel in dieser Videoaufnahme, sagt der auf Russisch sprechende Sportkommentator eindeutig „Tschachkijew“, und auf dem Bildschirm wird der Name auch als „Чахкиев“ geschrieben. Siehe auch [1] und [2]. --Malatinszky (Diskussion) 15:28, 22. Jun. 2012 (CEST)