Diskussion:Radikal 120
Darstellungsproblem Beispiel-Tabelle?
[Quelltext bearbeiten]Zumindest hier (mit einem Firefox) widersprechen bei jedem einzelnen Eintrag das Zeichen und die dazugehörige Erklärung. Leider kann ich als IP hier kein Bild davon einbinden. Aber im der ersten Zeile ist hier das Zeichen zweimal 纟 (statt 糸), in der zweiten Zeile zweimal 糸 (statt 纟 und 糸), und in den anderen jeweils 纟 (statt 糸). Entweder die Erklärungen sind alle falsch, es sind die falschen Zeichen eingebunden oder mein System zeigt sie falsch an. Falls ein Darstellungsproblem vorliegt, und das weiter verbreitet sein sollte, wäre es vielleicht sinnvoll die Zeichen als Bilder einzubinden.
Außerdem erweckt die Tabelle den Eindruck, die zu verwendende Variante des Radikals ist für jedes Schriftzeichen festgelegt. Scheint aber nicht zu stimmen, denn es gibt nicht nur 编, sondern auch 編. Ebenso 紙 und 纸, 紅 und 红 oder 約 und 约. Ist es eventuell eher so, dass man, je nach Schriftart, sowohl die eine als auch die andere Schreibweise verwenden kann? -- 82.113.98.181 17:14, 9. Aug. 2014 (CEST)