Diskussion:Rotkopf-Borstenvogel
Unklarheit[Quelltext bearbeiten]
"Seinen Namen trägt er aufgrund seiner feinen Federborsten am Schabelansatz" -- Den deutschen Namen? Was hat "Langschnabel-Lackvogel" mit den Borsten zu tun? Verlängern die den Schnabel oder wie hat man das zu interpretieren? Das Art-Epitheton ist ein Dedikationsname für Mr Broadbent und kann nicht gemeint sein. Der griechische Gattungsname bedeutet haarig (dasy-) und -vogel (ornis) und könnte hier gemeint sein. Auch der dritte deutsche Name Zimtkopf-Borstenschüpfer enthält Borsten und passt somit. (Aber was ist ein Schüpfer?...). Es wäre also hilfreich, wenn hier mal ergänzt würde, auf welchen Namen sich dieser Satz ganz konkret bezieht, denn der Name, der das Lemma bildet, ist offenbar nicht gemeint. Zwangsangemeldeter (Diskussion) 23:35, 18. Mai 2013 (CEST)
- Der Satz war wirklich total verdreht. Warum ich das übersehen habe weiß ich jetzt auch nicht mehr. Das wurde jetzt behoben. --Fiver, der Hellseher (Diskussion) 00:30, 19. Mai 2013 (CEST)
Falscher Vogel[Quelltext bearbeiten]
Ist "Langschnabel-Lackvogel" nicht der deutsche Name für Dasyornis longirostris? [1] [2] --Stupid girl (Diskussion) 21:51, 20. Sep. 2019 (CEST)