Diskussion:Routine (Programmierung)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von VÖRBY in Abschnitt Deutsch / Englisch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hallo DocSnyder,
der Begriff Routine ist nicht identisch oder synonym mit dem Begriff Unterprogramm - siehe erweiterten Text im Artikel. Daher bitte den Inhalt nicht durch einen Redirect beseitigen. mfg --michaelsy 16:06, 8. Nov 2004 (CET)

alles klar! DocSnyder 22:19, 11. Feb 2005 (CET)

Also ich programmier zwar erst seit den 80ern aber den begriff "routine" verwende ich und mein bekanntes umfeld am ehesten für kleine assemblerfunktionen und allemal als synonym für funktionen, nicht für komplette programme. (nicht signierter Beitrag von 217.11.197.10 (Diskussion | Beiträge) 16:29, 16. Dez. 2009 (CET)) Beantworten

Deutsch / Englisch

[Quelltext bearbeiten]

Es wird behauptet, im Deutschen würde häufig 'Programm' für etwas benutzt werden, das im Englischen 'Routine' genannt wird. Das mag sein, dabei muss aber berücksichtigt werden, dass zB eine 'check routine' durchaus 'Prüfprogramm' genannt werden kann, auch wenn das 'nur' ein Unterprogramm ist; auch Unterprogramme sind rein sprachlich gesehen 'Programme'. Im engeren Sinn ist ein Programm etwas, das für sich allein eine Einheit bildet, z.B. eigener Quelltext, dynamisch nachladbar etc. Fragmente im Quelltext können zwar 'Routinen' sein, sind aber kein 'Programm'. Insofern könnten diese Texte Verwirrung stiften.
Auch unten der Hinweis, dass im Englischen das Programm im deutschen Sinn 'application software' genannt wird, ist zweifelhaft. Ein Compiler ist auch ein Programm, aber keine a.s., sondern system software. --VÖRBY (Diskussion) 13:11, 15. Apr. 2014 (CEST)Beantworten