Diskussion:Schwäbische Dialekte

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 1000 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 30 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten.

Archiv

ab 2004

Wie wird ein Archiv angelegt?

Eigenständiges Vokabular im Schwäbischen

Hier steht:

• Debbich (dt. Teppich) m = Zudecke

Ein 'Debbich' bezeichnet auch im schwäbischen in erster Linie einen Teppich! Wenigstens bei uns im Mittleren Neckarraum. Eine 'Zudecke' fürs Bett wird schlicht (abgeleitet) Degge benannt! Hat man allerdings auf dem Sofa eine (dünnere) 'Zudecke' liegen, wird diese wiederrum als Debbich bezeichnet.

Soweit klar und unverständlich? --84.21.185.174 15:23, 16. Okt. 2024 (CEST)

Mag sein, dass das bei Euch so ist, in Oberschwaben bezeichnet Degge die Decke des Raumes. Und Debbich kann je nach Kontext eine Zudecke (egal wo die liegt) oder auch der Teppich auf dem Boden sein. --Jogy _{sprich mit mir} 23:47, 9. Nov. 2024 (CET)

Nach nochmaligem Nachdenken: Wenn Du auf eine Bettdecke im Stil einer Daunendecke (egal mit was tatsächlich gefüllt) hinauswolltest: Ja, das ist eine Degge. Eine Strick-/Woll-/Vliesdecke ist ein Debbich, egal ob im Bett oder auf dem Sofa. --Jogy _{sprich mit mir} 16:20, 10. Nov. 2024 (CET)